تعليمات صوتية: الإنجليزية
تعلّم التايلندية عبر الاستماع والتحدّث
دروس صوتية في التايلندية من المبتدئ إلى الطلاقة: مستويات (12) و دروس (360). يشرح الراوي كل عبارة، وتقولها بصوتٍ عالٍ، ويتابعك نصٌّ مكتوب مباشر. أول 2 دروس من كل مستوى مجانية. أفعال التايلندية
ابدأ هذا المستوى
التايلندية · المستوى مبتدئ 1
مرحبًا يا بانكوك
يصل جاك إلى سوفارنابومي وصديقه تي ينتظر مع أخته نام: مرحبًا، كيف حالك، بخير، شكرًا، هذه أختي، اسمي جاك، تشرفت بمعرفتك، هيا بنا.
اعثر على نقطة البداية المناسبة لك
التايلندية · مستويات (12)
مبتدئ
المستوى مبتدئ 1 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
يبني جاك القوارب الخشبية في سياتل. يصل إلى بانكوك ولديه شهر لمساعدة والد صديقه تي على ترميم قارب العائلة القديم ذي الذيل الطويل عند رصيفهم في بانغ راك، ولا يعرف التايلاندية، وغرفة فوق كشك نودلز العمة أوي. تعلّم التايلاندية اليومية: التحية والشكر، وسيارات الأجرة وقوارب النهر، والأسعار، والطعام، وغداء يوم أحد على طاولة الجدة.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى مبتدئ 2 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
يبقى جاك مع عائلة تي طوال الموسم البارد: هاتف وشريحة اتصال، وسوق الصباح، ولوي كراثونغ من قارب العائلة، وصباح بارد في قرية الجدة قرب خون كاين، ورأس السنة على طاولة العائلة. تعلّم التحدث عن يومك، والطقس، وما فعلته وما ستفعله.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى مبتدئ 3 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
يعمل جاك لمدة سنة في ورشة قوارب قديمة على قناة في ثونبوري: غرفة خاصة به في ساثورن، وقارب سريع إلى العمل، وعطلة نهاية أسبوع في أيوتايا، وسونغكران في الزقاق، وموسم حار في كوه ساميت، ونام. تعلّم أن تقول ما تخطط له، وما تشعر به، ولماذا.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
متوسط
المستوى متوسط 1 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
السنة الثانية لجاك: تشيانغ ماي في الموسم البارد مع نام، وأول خلاف، وأمطار وزقاق مغمور، وزراعة الأرز في قرية الجدة، وقطار ليلي عائد إلى بانكوك. تعلّم سرد الماضي، والمقارنة، ورواية قصة.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى متوسط 2 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
موسم نام المزدحم في الاستوديو، وأول قارب خاص بجاك في الورشة، وزفاف تي من بي، والبحث عن شقة في ثونبوري، وأوراق تأشيرة جديدة. تعلّم الشروط والتمنيات والنصائح، والتايلاندية الخاصة بـ«إذا».
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى متوسط 3 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
يصل والدا جاك قادمين من سياتل، وتلتقي العائلتان عند الرصيف وعلى قارب العائلة إلى أيوتايا، وعلى النهر في لوي كراثونغ يطلب جاك يد نام للزواج. ثم يأتي الحديث مع العم تشاي. تعلّم نقل ما قاله الناس، والكلمات المهذبة التي تحيا بها أسرة تايلاندية.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
متقدم
المستوى متقدم 1 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
يتزوج جاك ونام: الخطوبة، ومراسم الصباح في بيت العائلة، وحفل مسائي على الرصيف، وشقة يجب إيجادها في ثونبوري، وأول عقد لجاك كبنّاء رئيسي في الورشة. تعلّم التايلاندية الخاصة بالعمل والمستندات.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى متقدم 2 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
طفل في الطريق، ويفتح جاك ورشة قوارب صغيرة على قناة في ثونبوري: مالك عقار، ومكتب المنطقة، ومورد صعب، وجارة لا تقول أبدًا ما تعنيه. تعلّم الإقناع، والشكوى، والتفاوض.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى متقدم 3 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
تولد مالي في بانكوك: أوراق في بلدين، وأجداد من سياتل، وحفلة الشهر الأول، وأب في إجازة، والعائلة كلها في القطار إلى هوا هين. تعلّم التايلاندية الخاصة بالنماذج والمراسم والعائلة.
34 دقيقة
34 دقيقة
30 دقيقة
الطلاقة
المستوى الطلاقة 1 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
يتحدث جاك عن القوارب والنهر في برنامج إذاعي صباحي ويجلس مع رواد الزقاق في السوق الليلي: التايلاندية العامية في بانكوك، والنكات، والعامية، وسهرة متأخرة مع نودلز القوارب، وأول كلمة من مالي. تعلّم أن تكون مضحكًا، وأن تفهم الجميع.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى الطلاقة 2 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
يقرأ جاك قصصًا تايلاندية بصوت عالٍ في نادي مكتبة في ثونبوري، ويتعلم الأمثال من الجدة ويروي القصص على طاولة العائلة، بينما يصوّر تي فيلمًا وثائقيًا عن القوارب القديمة في النهر. تعلّم رواية قصة، مع الأمثال ولازمة مضحكة.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى الطلاقة 3 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
المستوى الأخير: الجدة في التسعين، وبطاقة تتيح لجاك البقاء بشكل دائم، وقارب العم تشاي المُرمَّم يعود إلى النهر، ومسافر تائه في مطار سوفارنابومي يسأل جاك عن الطريق. تعلّم إلقاء خطاب.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
أول 2 دروس من كل مستوى مجانية.