Todos os idiomas
VERBOS
Verbos de Bengali
100 verbos com formas gravadas. 86 seguem um padrão; 14 têm formas próprias. Abra um para ouvi-lo.
- 1 হওয়া ser; tornar-se; acontecer
- 2 করা fazer
- 3 যাওয়া ir
- 4 আসা vir
- 5 দেওয়া dar
- 6 নেওয়া pegar; levar; tomar
- 7 বলা dizer; contar
- 8 দেখা ver; assistir; olhar
- 9 খাওয়া comer
- 10 পাওয়া conseguir; receber; encontrar
- 11 থাকা ficar; morar; permanecer
- 12 জানা saber
- 13 শোনা ouvir; escutar
- 14 চাওয়া querer; pedir
- 15 পারা poder; ser capaz de
- 16 লাগা sentir; ser necessário; começar
- 17 ভাবা pensar; refletir
- 18 বোঝা entender
- 19 রাখা guardar; pôr; colocar
- 20 আনা trazer
- 21 পড়া ler; estudar
- 22 লেখা escrever
- 23 চলা andar; caminhar; mover-se; seguir em frente
- 24 ধরা segurar; pegar
- 25 কেনা comprar
- 26 বেচা vender
- 27 ঘুমানো dormir
- 28 ওঠা levantar-se; erguer-se
- 29 বসা sentar(-se)
- 30 দাঁড়ানো ficar de pé; levantar-se; parar ou esperar
- 31 হাঁটা caminhar
- 32 দৌড়ানো correr
- 33 নামা descer; baixar; desembarcar
- 34 পৌঁছানো chegar; alcançar
- 35 ফেরা voltar; retornar
- 36 পাঠানো enviar, mandar
- 37 ডাকা chamar; convocar; convidar
- 38 জিজ্ঞাসা করা perguntar (fazer uma pergunta)
- 39 শেখা aprender
- 40 শেখানো ensinar
- 41 দেখানো mostrar
- 42 বোঝানো explicar; fazer alguém entender
- 43 খেলা jogar (um jogo ou esporte)
- 44 গাওয়া cantar
- 45 নাচা dançar
- 46 হাসা rir; sorrir
- 47 কাঁদা chorar; derramar lágrimas
- 48 রাঁধা cozinhar
- 49 পান করা beber
- 50 ধোয়া lavar
- 51 পরা vestir; pôr; usar (roupa, acessórios)
- 52 খোলা abrir; desatar
- 53 বন্ধ করা fechar; desligar
- 54 শুরু করা começar; iniciar
- 55 শেষ করা terminar; concluir
- 56 থামা parar
- 57 অপেক্ষা করা esperar
- 58 খোঁজা procurar; buscar
- 59 হারানো perder; extraviar
- 60 জেতা ganhar; vencer
- 61 ভোলা esquecer
- 62 মনে রাখা lembrar; ter em mente
- 63 বাঁচা sobreviver; estar vivo; ser salvo
- 64 জাগা acordar; estar acordado
- 65 স্নান করা banhar-se; tomar banho
- 66 পরিষ্কার করা limpar
- 67 বানানো fazer; construir; preparar
- 68 ভাঙা quebrar; ser quebrado, quebrar-se
- 69 কাটা cortar; passar (o tempo)
- 70 ঢালা despejar; servir (líquidos)
- 71 ভরা encher; preencher
- 72 তোলা levantar; pegar; erguer
- 73 ফেলা deixar cair; jogar fora
- 74 টানা puxar; arrastar
- 75 ঠেলা empurrar
- 76 চালানো dirigir; operar; fazer funcionar (uma máquina)
- 77 ওড়া voar
- 78 সাঁতার কাটা nadar
- 79 ঘোরা virar; girar; passear; vagar; dar voltas
- 80 বেড়ানো visitar; passear ou fazer um passeio ou uma viagem
- 81 বদলানো mudar; trocar
- 82 বাড়া aumentar; crescer
- 83 কমা diminuir; reduzir
- 84 লাগানো aplicar; prender; plantar
- 85 সাহায্য করা ajudar
- 86 ব্যবহার করা usar
- 87 কথা বলা conversar; falar
- 88 পছন্দ করা gostar; preferir
- 89 চেষ্টা করা tentar; esforçar-se
- 90 ঠিক করা decidir; acertar; combinar
- 91 ভাগ করা compartilhar; dividir
- 92 গোনা contar
- 93 আঁকা desenhar; pintar
- 94 ছাড়া deixar; sair; largar; soltar
- 95 জ্বালানো acender; ligar (uma chama ou uma lâmpada)
- 96 বাজানো tocar (um instrumento); tocar (campainha, sino)
- 97 বিশ্বাস করা acreditar; confiar
- 98 আশা করা ter esperança; esperar
- 99 ভয় পাওয়া ter medo; sentir medo
- 100 ক্ষমা চাওয়া pedir desculpas; pedir perdão
Nenhum verbo corresponde. Tente outra palavra, ou o significado em inglês.