ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇮🇳 ฮินดี · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 8 จาก 30 · 30 นาที

ลิงกับจระเข้

ค่ำคืนที่บ้านในเกรเตอร์ ไกลลาช โนอาห์เล่าลิงกับจระเข้ให้ปรียาฟัง: ทำไมคืนนี้เป็นเรื่องลิงล่ะ ลิงอยู่บนต้นไม้ แล้วจระเข้ที่มาทุกวันเพื่อกินผลไม้ กินไปด้วยกันจนเป็นเพื่อนกัน ภรรยาบอกว่าหัวใจของลิงต้องหวานแน่ ๆ เขาเลยชวนลิง ว่ายน้ำไปก็พูดว่าเมียฉันอยากได้หัวใจของเธอ ลิงพูดทั้งที่ตัวสั่นว่าฉันทิ้งหัวใจไว้บนต้นไม้ พากลับไปหน่อย เขากระโดดขึ้นกิ่งไม้แล้วหัวเราะ: รอดตายเท่ากับได้ลาภก้อนโต

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

แฟลตในเกรเตอร์ ไกลลาช ตอนเย็นหลังมีร่เข้านอน หนังสือเปิดอยู่บนโต๊ะ; ปรียาและโนอาห์ใช้สรรพนาม “เธอ” แบบสนิทต่อกัน

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

आज बंदर वाली क्यों?aaj ban-dar vaa-lee kyon?ทำไมคืนนี้เป็นเรื่องลิงล่ะ?
पेड़ पर एक बंदर, और मगरमच्छ रोज़ फल खाने आता था.per par ek ban-dar, aur ma-gar-machchh roz phal khaa-ne aa-taa thaa.ลิงอยู่บนต้นไม้ แล้วจระเข้ก็มาทุกวันเพื่อกินผลไม้
खाते-खातेkhaa-te-khaa-teกินไปกินมา
खाते-खाते दोस्त बन गए. पत्नी बोली, दिल मीठा होगा.khaa-te-khaa-te dost ban ga-e. pat-nee bo-lee, dil mee-thaa ho-gaa.กินไปกินมา พวกเขาก็เป็นเพื่อนกัน ภรรยาพูดว่า: หัวใจของเขาต้องหวานแน่ ๆ
तो वो उसे बुलाता है?to vo u-se bu-laa-taa hai?งั้นเขาก็ชวนเขาเหรอ?
तैरते-तैरते कहता है, पत्नी तुम्हारा दिल चाहती है.tair-te-tair-te keh-taa hai, pat-nee tum-haa-raa dil chaah-tee hai.ว่ายไปว่ายมา เขาก็พูดว่า: เมียฉันอยากได้หัวใจของเธอ
काँपते हुएkaanp-te hu-eตัวสั่น
काँपते हुए कहता है, दिल पेड़ में छोड़ आया, वापस चलो.kaanp-te hu-e keh-taa hai, dil per men chhor aa-yaa, vaa-pas cha-lo.เขาพูดทั้งที่ตัวสั่นว่า: ฉันทิ้งหัวใจไว้บนต้นไม้ พากลับไปหน่อย
डाल पर कूदकर हँसता है, जान बची तो लाखों पाए.daal par kood-kar hans-taa hai, jaan ba-chee to laa-khon paa-e.เขาหัวเราะพลางกระโดดขึ้นกิ่งไม้: รอดตายเท่ากับได้ลาภก้อนโต
डॉक्टर से तेज़ सोचने वाला बंदर.daak-tar se tez soch-ne vaa-laa ban-dar.ลิงที่คิดได้เร็วกว่าแพทย์