تعليمات صوتية: الإنجليزية
تعلّم الكورية عبر الاستماع والتحدّث
دروس صوتية في الكورية من المبتدئ إلى الطلاقة: مستويات (12) و دروس (360). يشرح الراوي كل عبارة، وتقولها بصوتٍ عالٍ، ويتابعك نصٌّ مكتوب مباشر. أول 2 دروس من كل مستوى مجانية. أفعال الكورية
ابدأ هذا المستوى
الكورية · المستوى مبتدئ 1
مرحبًا يا سيول
يصل إيلي إلى إنتشون، وتكون جي-يونغ، المعلمة المشاركة معه، بانتظاره مع أخيها مين-جون: مرحبًا، هل أنتِ جي-يونغ؟ تشرفت بلقائك، أنا إيلي.
اعثر على نقطة البداية المناسبة لك
الكورية · مستويات (12)
مبتدئ
المستوى مبتدئ 1 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
إيلاي يدرّس العلوم في مينيابوليس. يصل إلى سيول بعقد لعام لتدريس الإنجليزية في مدرسة متوسطة في مابو، من دون كورية، ومع غرفة قرب هونغداي، إلى أن تأخذه عائلة مُعلّمته المشاركة جي-يونغ إلى بيتها. تعلّم الكورية اليومية: مرحبًا وشكرًا، المترو، الأسعار، الطعام، وأحد في سوق مانغوون.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى مبتدئ 2 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
إيلي تقيم مع عائلة كيم طوال الشتاء: حساب مصرفي وهاتف، مهرجان المدرسة، يوم صنع الكيمتشي، أول تساقط للثلج، ويوم رأس السنة في بيت الجدة مع حساء كعك الأرز. تعلّم كيف تتحدث عن يومك، والطقس، وما فعلته وما ستفعله.
30 دقيقة
32 دقيقة
34 دقيقة
المستوى مبتدئ 3 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
يوقّع إيلي لسنة ثانية: شقة خاصة به قرب النهر، ونادٍ للمشي في بوخانسان، ومين-جون في البيت في إجازة، وأزهار الكرز في جينهاي، وصيف على البحر في بوسان، وسو-آ. تعلّم أن تقول ما الذي تخطط له، وما الذي تشعر به ولماذا.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
متوسط
المستوى متوسط 1 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
سنة إيلاي الثانية: بلدة جدته جيونجو، أول شجار مع سو-آ، ومعسكر الإنجليزية في المدرسة في جيجو، وحافلة ليلية عائدة من غيونغجو. تعلّم أن تروي الماضي، وأن تقارن، وأن تحكي قصة.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى متوسط 2 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
مواعيد سوآ النهائية في دار النشر، أول حصة لإيلي تُدرَّس بالكورية، بحث مين-جون عن عمل، زفاف جي-يونغ، والأوراق اللازمة لتأشيرة جديدة. تعلّم الشروط، والتمنيات والنصيحة، وكلمة «إذا» بالكورية.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى متوسط 3 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
يسافر والدا إيلي من مينيابوليس، وتلتقي العائلتان عند آل كيم في عيد تشوسوك، وعلى نامسان يطلب إيلي من سو-آ الزواج منه. ثم تأتي المحادثة مع السيد كيم. تعلّم كيف تنقل ما قاله الناس، والتكريمات التي تعيش بها عائلة كورية.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
متقدم
المستوى متقدم 1 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
إيلاي وسو-آ يتزوجان: قاعة الزفاف، والانحناءات للوالدين، وشقة للعثور عليها في مابو، وأول عقد لإيلاي بوصفه معلمًا متفرغًا في ثانوية في سيول. تعلّم الكورية الخاصة بالعمل والمستندات.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى متقدم 2 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
طفل في الطريق، وإيلي تفتح استوديو علوم صغيرًا للأطفال في زقاق جانبي في مانغوون: مالك عقار، ومصلحة الضرائب، وولي أمر صعب، وجارة لا تقول أبدًا ما تعنيه. تعلّم الإقناع والشكوى والتفاوض.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى متقدم 3 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
تولد ها-أون في سيول: أوراق في بلدين، وجدّان من مينيابوليس، وأب في إجازة، والعائلة كلها على القطار إلى غانغنونغ. تعلّم الكورية الخاصة بالاستمارات والمراسم والعائلة.
30 دقيقة
30 دقيقة
31 دقيقة
الطلاقة
المستوى الطلاقة 1 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
يتحدث إيلي عن العلوم في برنامج إذاعي صباحي ويعزف في فرقة في هونغدي: الكورية العامية للموسيقيين، والنكات، واللغة الدارجة، وليلة في حمّام عام، وأول كلمة من ها-إيون. تعلّم كيف تكون مضحكًا، وكيف تفهم الجميع.
30 دقيقة
34 دقيقة
30 دقيقة
المستوى الطلاقة 2 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
يقرأ إيلي قصصًا كورية بصوت عالٍ في نادي المكتبة، ويتعلم أمثالًا من الجدة ويروي قصصًا على مائدة تشوسوك، بينما يصوّر مين-جون فيلمًا وثائقيًا عن سوق مانغوون. تعلّم كيف تروي قصة، مع أمثال وخاتمة مفاجئة.
31 دقيقة
32 دقيقة
30 دقيقة
المستوى الطلاقة 3 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
المستوى الأخير: الجدة في التسعين، وبطاقة تتيح لإيلي أن يبقى إلى الأبد، ومعرض علوم في المدرسة مع طلابه، ومسافر ضائع في مطار إنتشون يسأل إيلي عن الطريق. تعلّم كيف تلقي خطابًا.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
أول 2 دروس من كل مستوى مجانية.