تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇰🇷 الكورية · المستوى متوسط 1

الجزء 1 · الدرس 2 من 30 · 30 دقيقة مجاني

غرفة المعلمين

غرفة الموظفين في اليوم الأول من الفصل الدراسي، نائب المدير أوه رسمي كالعادة: هل ارتحت جيدًا؟ كنتُ في بوسان لمدة أسبوعين. ماذا فعلتَ لمدة أسبوعين؟ درستُ الكورية كل يوم. لقد تحدث الكورية فقط طوال الصيف. أثناء الإجازة، هل افتقدتَ المدرسة؟ افتقدتُ الطلاب. جيد، والآن إلى العمل.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

الدرس 2 · غرفة المعلمين

الكورية · 30 دقيقة

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0029:50
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

القصة

غرفة الموظفين في المدرسة المتوسطة في مابو في أول صباح من الفصل الدراسي الخريفي، نائب المدير أوه عند مكتبه، وجي-يونغ بجوار إيلي. الجميع يتحدث بصيغة رسمية، كما هي حال المدرسة.

استمع إليها مرة أخرىالمحادثة · 0:24

تعذّر تحميل المحادثة. تحقّق من اتصالك واضغط تشغيل مرة أخرى.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

ابنِ الجملة

استمع إلى جملة من الدرس، ثم رتّب كلماتها بالترتيب الصحيح.

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

브룩스 선생님, 잘 쉬었습니까?beu-rook-sseu seon-saeng-nim, jal swi-eot-sseum-ni-kka?الأستاذ بروكس، هل ارتحت جيدًا؟
두 주 동안du ju dong-anلمدة أسبوعين: اثنان، أسابيع، ثم كلمة «خلال»
네. 두 주 동안 부산에 있었습니다.ne. du ju dong-an bu-san-e i-sseot-sseum-ni-da.نعم. كنتُ في بوسان لمدة أسبوعين.
두 주 동안 뭐 했습니까?du ju dong-an mwo haet-sseum-ni-kka?ماذا فعلت لمدة أسبوعين؟
매일 한국말 공부했습니다.mae-il han-gung-mal gong-bu-haet-sseum-ni-da.درستُ الكورية كل يوم.
한 시간 동안 공부했습니다.han si-gan dong-an gong-bu-haet-sseum-ni-da.درست لمدة ساعة.
여름 내내 한국말만 했습니다.yeo-reum nae-nae han-gung-mal-man haet-sseum-ni-da.تحدث الكورية فقط طوال الصيف.
방학 동안 학교가 보고 싶었습니까?bang-hak dong-an hak-gyo-ga bo-go si-peot-sseum-ni-kka?أثناء العطلة، هل افتقدت المدرسة؟
학생들이 보고 싶었습니다.hak-saeng-deu-ri bo-go si-peot-sseum-ni-da.اشتقت إلى الطلاب.
좋습니다. 자, 일합시다.jo-sseum-ni-da. ja, il-hap-ssi-da.جيد. الآن، إلى العمل.