تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇰🇷 الكورية · المستوى متوسط 2

الجزء 3 · الدرس 27 من 30 · 30 دقيقة

فقمة البحر

مكتب المدرسة بعد ظهر يوم جمعة، الموظف عند الشباك، نائب المدير أوه في اجتماع، ومكتب الهجرة يغلق عند السادسة: إنه عند نائب المدير، وحتى لو انتظرتِ فهو في اجتماع حتى الرابعة، وحتى لو كانت الرابعة سأنتظر، وحتى لو كنتُ في اجتماع فهي دقيقة واحدة، وحتى لو كان صغيرًا فهو مهم، في العام المقبل قولي ذلك أولًا، وحتى لو كانت حركة المرور سيئة سأكون هناك قبل السادسة، وحتى لو ركضتِ فاستقلي المترو.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

مكتب المدرسة الإعدادية في مابو بعد ظهر يوم جمعة في يوليو، الموظف عند شباك الخدمة، ونائب المدير في اجتماع خلف باب مغلق، ومكتب الهجرة يغلق عند السادسة. الموظف رسمي؛ وإيلي مهذب مع الموظف ورسمي مع نائب المدير أوه، الذي هو رسمي ومقتضب.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

교감 선생님께 있습니다.gyo-gam seon-saeng-nim-kke it-sseum-ni-da.إنه عند نائب المدير.
기다리시더라도 네 시까지 회의입니다.gi-da-ri-si-deo-ra-do ne si-kka-ji hoe-i-im-ni-da.حتى لو انتظرتَ، فهذا اجتماع حتى الرابعة.
네 시더라도 기다릴게요.ne si-deo-ra-do gi-da-ril-kke-yo.حتى لو كانت الرابعة، سأنتظر.
회의 중이더라도 일 분입니다.hoe-i jung-i-deo-ra-do il bu-nim-ni-da.حتى لو كنت في اجتماع، فهي دقيقة واحدة.
비가 오더라도 갈 거예요.bi-ga o-deo-ra-do gal kkeo-ye-yo.حتى لو أمطرت، سأذهب.
작더라도 중요합니다.jak-tteo-ra-do jung-yo-ham-ni-da.حتى لو كان صغيرًا، فهو مهم.
내년에는 먼저 말씀하세요.nae-nyeo-ne-neun meon-jeo mal-sseum-ha-se-yo.في العام القادم، قل ذلك أولًا.
막히더라도 여섯 시까지 갈게요.ma-ki-deo-ra-do yeo-seot si-kka-ji gal-kke-yo.حتى لو كانت حركة المرور سيئة، سأكون هناك بحلول السادسة.
뛰더라도 지하철 타세요.ttwi-deo-ra-do ji-ha-cheol ta-se-yo.حتى لو ركضت، اركب المترو.