تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇰🇷 الكورية · المستوى متوسط 3

الجزء 1 · الدرس 7 من 30 · 30 دقيقة

العشاء الأول

مائدة السيدة بارك في مانغوون-دونغ في أول مساء للوالدين، والجدة في صدر المائدة، وإيلي في الوسط يترجم: تفضلوا بالجلوس وكلوا كثيرًا، سأكل جيدًا وأمي تقول إن المائدة جميلة، أعطِ أباك الأضلاع، يقول أبي إنه أفضل لحم في حياته، خذ المزيد وأعطِ أمك شعيرية الزجاج، جدتي تفضلي وكلي أنتِ أيضًا، اسأل إن كانت ترغب في شاي الشعير، فتقول نعم وشكرًا على كل شيء.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

طاولة السيدة بارك في شقة عائلة كيم في مانغوون-دونغ، أول مساء للوالدين في سيول، أضلاع ولاب تشابسِي (نودلز زجاجية)، والجدة على رأس الطاولة. السيدة بارك تتحدث إلى إيلي بتهذيب، والجدة تتحدث معه بشكل غير رسمي؛ وإيلي يتحدث باحترام مع كلتيهما.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

앉으세요. 많이 드세요.an-jeu-se-yo. ma-ni deu-se-yo.تفضل اجلس. كُل كثيرًا.
잘 먹겠습니다. 식탁이 예쁘다고 해요.jal meok-kket-sseum-ni-da. sik-ta-gi ye-ppeu-da-go hae-yo.سآكل جيدًا. تقول أمي إن الطاولة جميلة.
잘 먹었습니다.jal meo-geot-sseum-ni-da.أكلت جيدًا.
아버지한테 갈비 드려.a-beo-ji-han-te gal-bi deu-ryeo.أعطِ أباك الضلوع.
아빠가 인생 최고의 고기라고 해요.a-ppa-ga in-saeng choe-go-e go-gi-ra-go hae-yo.يقول أبي إنه أفضل لحم أكلَه في حياته.
더 드세요. 어머니 잡채 드리세요.deo deu-se-yo. eo-meo-ni jap-chae deu-ri-se-yo.خذ المزيد. أعطِ أمك نودلز الزجاج.
할머니도 진지 드세요.hal-meo-ni-do jin-ji deu-se-yo.جدتي، من فضلك تناولي طعامك أنتِ أيضاً.
보리차 드시겠냐고 물어보세요.bo-ri-cha deu-si-gen-nya-go mu-reo-bo-se-yo.اطلب أن تسألها إن كانت ترغب في شاي الشعير.
좋다고 해요. 다 감사하다고 해요.jo-ta-go hae-yo. da gam-sa-ha-da-go hae-yo.تقول نعم. وتقول شكرًا على كل شيء.