تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇰🇷 الكورية · المستوى متوسط 2

الجزء 2 · الدرس 19 من 30 · 30 دقيقة

نرجو منكم التفضل بالجلوس

غرفة جلوس عائلة كيم، ومين-جون واقف بجانب التلفزيون بصفته مُقدّم الزفاف، وإيلاي وجي-يونغ على الأريكة بصفتهما ضيفين: أيها الضيوف، نرجو منكم الجلوس، قُلها بصوت أعلى ومرة أخرى، نرجو منكم الترحيب بالعريس، قلتَ «العريس» مثل «الحذاء»، فمرة أخرى، نرجو منكم الترحيب بالعروس، نرجو منكم التوقف لأنني أبكي، نرجو منكم إطفاء هواتفكم، ونرجو منكم أن تتدرّبوا أكثر.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

غرفة معيشة عائلة كيم في مساء يوم عمل من مايو، قبل أسبوع من الزفاف، مين-جون واقف بجانب التلفاز ومعه نصّه كمقدّم لحفل الزفاف، وإيلاي وجي-يونغ على الأريكة يلعبان دور الضيوف. إعلانات مين-جون رسمية؛ وإيلاي وجي-يونغ يتحدثان معه بعفوية، وكلمات جي-يونغ كلمات أخت.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

앉아 주시기 바랍니다an-ja ju-si-gi ba-ram-ni-daنرجو منكم الجلوس من فضلكم
하객 여러분, 앉아 주시기 바랍니다.ha-gaek yeo-reo-bun, an-ja ju-si-gi ba-ram-ni-da.أيها الضيوف، نرجو منكم الجلوس.
박수 부탁드립니다.bak-ssu bu-tak-tteu-rim-ni-da.تصفيقًا من فضلكم.
더 크게 말해. 다시.deo keu-ge mal-hae. da-si.قلها بصوت أعلى. مرة أخرى.
신랑을 환영해 주시기 바랍니다.sil-lang-eul hwa-nyeong-hae ju-si-gi ba-ram-ni-da.نرجو منكم الترحيب بالعريس.
신랑을 신발처럼 말했어. 다시.sil-lang-eul sin-bal-cheo-reom mal-hae-sseo. da-si.قلتَ «groom» مثل «shoe». مرة أخرى.
신부를 환영해 주시기 바랍니다.sin-bu-reul hwa-nyeong-hae ju-si-gi ba-ram-ni-da.نرجو منكم الترحيب بالعروس.
그만하시기 바랍니다. 나 울어.geu-man-ha-si-gi ba-ram-ni-da. na u-reo.نرجو منكم التوقف، من فضلكم. أنا أبكي.
핸드폰을 꺼 주시기 바랍니다.haen-deu-po-neul kkeo ju-si-gi ba-ram-ni-da.نرجو منكم إغلاق هواتفكم.
더 연습하시기 바랍니다.deo yeon-seu-pa-si-gi ba-ram-ni-da.نطلب منكم التدرّب أكثر، من فضلكم.