تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇰🇷 الكورية · المستوى متوسط 2

الجزء 1 · الدرس 10 من 30 · 30 دقيقة

بعد الحصة

الممر بعد حصة إيلي في الكورية، ثم المقهى، حيث تصل سو-آ بحقيبة كبيرة: كان ينبغي أن تتحدث ببطء أكثر، نعم كان ينبغي أن أتحدث ببطء أكثر، كان ينبغي أن تحضر بالونًا إضافيًا، كان ينبغي أن أكتب الكلمة الصعبة على السبورة، سو-آ لماذا الحقيبة الكبيرة، وصل كتابي والنسخة الأولى، كان ينبغي أن تقول ذلك أولًا، كان ينبغي أن أنام في نوفمبر والآن سأفعل.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

الممر خارج غرفة العلوم بعد حصة إيلي بالكورية، يوم خميس من ديسمبر، ثم المقهى في هونغدي، حيث تدخل سو-آ مع حقيبة كبيرة وأول نسخة مطبوعة من ترجمتها. تتحدث جي-يونغ وإيلي معًا بأدب؛ سو-آ وإيلي يتحدثان بشكل غير رسمي.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

더 천천히 말하지 그랬어요.deo cheon-cheon-hi mal-ha-ji geu-rae-sseo-yo.كان ينبغي أن تتحدث أبطأ.
말할걸 그랬어요mal-hal-kkeol geu-rae-sseo-yoكان ينبغي أن أتحدث: تكلّم، مع اللاحقة الخاصة بما كنت ستعيد فعله ثم فعلته
네. 더 천천히 말할걸 그랬어요.ne. deo cheon-cheon-hi mal-hal-kkeol geu-rae-sseo-yo.نعم. كان ينبغي أن أتحدث ببطء أكثر.
더 공부할걸 그랬어요.deo gong-bu-hal-kkeol geu-rae-sseo-yo.كان ينبغي أن أدرس أكثر.
풍선을 하나 더 가져오지 그랬어요.pung-seo-neul ha-na deo ga-jeo-o-ji geu-rae-sseo-yo.كان ينبغي أن تُحضر بالونًا إضافيًا.
어려운 말을 칠판에 쓸걸 그랬어요.eo-ryeo-un ma-reul chil-pa-ne sseul-kkeol geu-rae-sseo-yo.كان ينبغي أن أكتب الكلمة الصعبة على السبورة.
수아! 왜 큰 가방이야?su-a! wae keun ga-bang-i-ya?سو-آ! لماذا الحقيبة الكبيرة؟
내 책이야. 첫 책이 왔어.nae chae-gi-ya. cheot chae-gi wa-sseo.إنه كتابي. وصلت النسخة الأولى.
먼저 말하지 그랬어!meon-jeo mal-ha-ji geu-rae-sseo!كان عليك أن تقول ذلك أولًا!
십일월에 잘걸 그랬어. 이제 잘 거야.si-bi-rwo-re jal-kkeol geu-rae-sseo. i-je jal kkeo-ya.كان ينبغي أن أنام في نوفمبر. الآن سأفعل.