تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇰🇷 الكورية · المستوى متوسط 2

الجزء 1 · الدرس 2 من 30 · 30 دقيقة مجاني

الأماني

مقهى في هونغدي ظهر السبت، الباريستا ينتظر: أمريكانوَان، واحد وسو-آ كما تحب، ليت الموعد النهائي كان في يناير، ليتك تأكل الغداء أولًا، ليت كان هناك اثنان مني وواحد نائم، سأكون ممتنًا لو طلبت لأن هناك طابورًا خلفك، وشوكولاتة ساخنة وليتّه كان نهاية الأسبوع، إنه نهاية الأسبوع وأتمنى لو كنت تعلم.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

الدرس 2 · الأماني

الكورية · 30 دقيقة

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0029:50
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

القصة

مقهى في هونغدي عند الظهر يوم سبت في نوفمبر، سو-آ مع حاسوبها المحمول وأربعمئة صفحة، وإيلي عند الكاونتر، وطابور خلفهما. الباريستا مهذب؛ وتتحدث سو-آ وإيلي مع بعضهما بعفوية، وبأدب مع الباريستا.

استمع إليها مرة أخرىالمحادثة · 0:28

تعذّر تحميل المحادثة. تحقّق من اتصالك واضغط تشغيل مرة أخرى.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

ابنِ الجملة

استمع إلى جملة من الدرس، ثم رتّب كلماتها بالترتيب الصحيح.

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

아메리카노 두 잔이요?a-me-ri-ka-no du ja-ni-yo?كوبان من أمريكانو؟
한 잔이요. 수아는 마음대로요.han ja-ni-yo. su-a-neun ma-eum-dae-ro-yo.واحد. وسو-آ، كما تريد.
일월이면 좋겠어i-rwo-ri-myeon jo-ke-sseoلو كان يناير، لكان ذلك جيداً: نهاية «لو» على الشهر، ثم «سيكون جيداً»
마감이 일월이면 좋겠어.ma-ga-mi i-rwo-ri-myeon jo-ke-sseo.ليت الموعد النهائي كان في يناير.
점심 먼저 먹으면 좋겠어.jeom-sim meon-jeo meo-geu-myeon jo-ke-sseo.أتمنى لو أنك تتناول الغداء أولًا.
빨리 끝나면 좋겠어요.ppal-li kkeun-na-myeon jo-ke-sseo-yo.أتمنى أن ينتهي سريعًا.
내가 둘이면 좋겠어. 하나는 자고.nae-ga du-ri-myeon jo-ke-sseo. ha-na-neun ja-go.ليتني كنت اثنين. أحدهما نائم.
주문하시면 좋겠어요. 뒤에 줄이 있어요.ju-mun-ha-si-myeon jo-ke-sseo-yo. dwi-e ju-ri i-sseo-yo.أفضّل لو تطلب الآن. هناك طابور خلفك.
핫초코요. 주말이면 좋겠어요.hat-cho-ko-yo. ju-ma-ri-myeon jo-ke-sseo-yo.شوكولاتة ساخنة. ليت اليوم عطلة نهاية الأسبوع.
주말이야. 네가 알면 좋겠어.ju-ma-ri-ya. ne-ga al-myeon jo-ke-sseo.إنه عطلة نهاية الأسبوع. أتمنى لو كنتَ تعرف.