تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇰🇷 الكورية · المستوى متوسط 3

الجزء 3 · الدرس 29 من 30 · 30 دقيقة

حفل زفاف في الربيع

غرفة الموظفين، ونائب المدير أوه وجي-يونغ يسألان عن الزفاف: إذن، متى الزفاف؟ قال إنه يريده في الربيع، بعد لقاء العائلتين، ووالدة سو-آ، قالت إنها تود قاعة أفراح، وأنا أود أن أحضر أيضًا، قالت إنها تود أن تلقي الخطاب، خطابًا، إذن من الأفضل أن أتدرّب، وأود أن أكون الشخص الذي يبكي.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

غرفة المدرّسين في المدرسة الإعدادية في مابو في بعد ظهر يوم من أيام الأسبوع، أوراق الامتحانات في أكوام، جي-يونغ على المكتب المجاور ونائب المدير أوه مع شايه. يتحدث إيلاي رسمياً إلى نائب المدير وبأدب إلى جي-يونغ؛ ويتحدث نائب المدير رسمياً.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

그래서, 결혼식은 언제입니까?geu-rae-seo, gyeol-hon-si-geun eon-je-im-ni-kka?إذًا، متى سيكون حفل الزفاف؟
좋겠다고 하셨습니다jo-ket-tta-go ha-syeot-sseum-ni-daقال إنه سيكون جيدًا: «سيكون جيدًا»، ثم اللاحقة الدالة على ذلك، ثم «قال» بصيغة التكريم
봄이면 좋겠다고 하셨습니다.bo-mi-myeon jo-ket-tta-go ha-syeot-sseum-ni-da.قال إنه يفضّله في الربيع.
상견례 후에요.sang-gyeol-lye hu-e-yo.بعد لقاء العائلتين.
수아 씨 어머니는요?su-a ssi eo-meo-ni-neun-yo?وماذا عن والدة سو-آ؟
예식장이면 좋겠다고 하셨어요.ye-sik-jjang-i-myeon jo-ket-tta-go ha-syeo-sseo-yo.قالت إنها تفضّل أن تكون قاعة زفاف.
저도 가면 좋겠습니다.jeo-do ga-myeon jo-ket-sseum-ni-da.أود أن آتي أيضًا.
축사를 하시면 좋겠다고 했습니다.chuk-ssa-reul ha-si-myeon jo-ket-tta-go haet-sseum-ni-da.قالت إنها تود أن تلقي الخطاب.
축사요? 그럼 연습해야겠습니다.chuk-ssa-yo? geu-reom yeon-seu-pae-ya-get-sseum-ni-da.خطاب؟ إذن من الأفضل أن أتدرّب.
저는 우는 사람이면 좋겠어요.jeo-neun u-neun sa-ra-mi-myeon jo-ke-sseo-yo.أودّ أن أكون أنا من يبكي.