تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇰🇷 الكورية · المستوى متوسط 2

الجزء 1 · الدرس 8 من 30 · 30 دقيقة

مين-جون يؤدي دور الطالب

مطبخ آل كيم يوم الأحد، خلّ وبيكربونات الصوديوم وزجاجة وبالون، والجدة تراقب إيلي وهو يتدرّب مع مين-جون بوصفه الطالب: لا أعرف هل هذا علم أم طبخ، لا أعرف هل سيكبر ذلك فراقبوا، لا أعرف ماذا تفعلان أنتما الاثنان، درس ولا أعرف إن كانوا سيفهمون، تكلما بصوت عالٍ لأن الهدوء يُنسى، لا أعرف هل كوريّتك كافية، لا أعرف هل كوريّتك أنت كافية، امسحا الطاولة أنتما الاثنان.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

مطبخ عائلة كيم في مانغوون في بعد ظهر يوم أحد من ديسمبر، خلّ، وصودا الخبز، وزجاجة وبالون على الطاولة، إيلي يتدرّب على حصته، ومين-جون يلعب دور أسوأ طالب، والجدة تراقب من كرسيها. في المسرحية يكون مين-جون وإيلي مهذبين، كطالب ومعلم؛ وبينهما يكونان على سجيتهما؛ الجدة تتحدث بعفوية مع إيلي، وهو يحترمها.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

과학인지 요리인지gwa-ha-gin-ji yo-ri-in-jiسواء كان علمًا أو طبخًا: كل اسم مع وسم «سواء»
과학인지 요리인지 모르겠어요.gwa-ha-gin-ji yo-ri-in-ji mo-reu-ge-sseo-yo.لا أدري إن كان هذا علمًا أم طبخًا.
커질지 모르겠어요. 보세요.keo-jil-jji mo-reu-ge-sseo-yo. bo-se-yo.لا أعرف إن كان سيكبر. انظر.
너희 둘이 뭐 하는지 모르겠네.neo-hui du-ri mwo ha-neun-ji mo-reu-gen-ne.لا أعرف ماذا تفعلان أنتما الاثنان.
잘 모르겠어요.jal mo-reu-ge-sseo-yo.لست متأكدًا.
수업이에요. 이해할지 모르겠어요.su-eo-bi-e-yo. i-hae-hal-jji mo-reu-ge-sseo-yo.درس. لا أعرف إن كانوا سيفهمون.
크게 말해. 조용하면 잊혀.keu-ge mal-hae. jo-yong-ha-myeon i-chyeo.تحدث بصوت عالٍ. إذا كنت هادئًا، فسينساك الناس.
형 한국말이 충분한지 모르겠어.hyeong han-gung-ma-ri chung-bun-han-ji mo-reu-ge-sseo.لا أعرف ما إذا كانت لغتك الكورية كافية.
네 거는 충분한지 모르겠어.ne geo-neun chung-bun-han-ji mo-reu-ge-sseo.لا أعرف إن كان ما عندك كافيًا.
둘 다 식탁 닦아.dul da sik-tak da-kka.امسحا الطاولة، أنتما الاثنان.