Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · Fluidez Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 3 DE 30 · 29 MINUTOS

Amanecer en la ciudad antigua

Fatma ambienta un cuento al amanecer en la ciudad antigua, contando lo que estaba pasando, y Tom pregunta qué estaba haciendo el niño.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Después del cierre en el café de Cihangir: Fatma le habla con familiaridad (sen) a Tom, quien responde con cortesía (siz); Mehmet le habla con familiaridad a su madre.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

doğuyordudo-OO-yor-dooestaba saliendo
Güneş doğuyordu.gyu-NESH do-OO-yor-doo.El sol estaba saliendo.
Sabah erkendi.sa-BAH er-ken-DEE.Era temprano en la mañana.
açıyordua-chuh-yor-DOOestaba abriendo
Fırıncı dükkânını açıyordu.fuh-ruhn-JUH dyuk-kya-nuh-NUH a-chuh-yor-DOO.El panadero estaba abriendo su tienda.
Kediler bekliyordu.ke-dee-LER bek-lee-yor-DOO.Los gatos estaban esperando.
Bir çocuk su taşıyordu.beer cho-JOOK soo ta-shuh-yor-DOO.Un niño estaba cargando agua.
Şehir uyanıyordu.she-HEER oo-ya-nuh-yor-DOO.La ciudad estaba despertando.
Bir çan çalıyordu.beer chan cha-luh-yor-DOO.Una campana estaba sonando.
Deniz griydi.de-NEEZ gree-DEE.El mar estaba gris.
Çocuk ne yapıyordu, Fatma Hanım?cho-JOOK ne ya-puh-yor-DOO, fat-MA ha-NUHM?¿Qué estaba haciendo el niño, señora Fatma?
Su taşıyordu, yavrum.soo ta-shuh-yor-DOO, yav-RUM.Estaba cargando agua, cariño.
Sokaklar çok sessizdi, anne.so-kak-LAR chok ses-see-DEE, an-NE.Las calles estaban muy tranquilas, mamá.
Masal işte burada başlıyor, yavrum.ma-SAL eesh-TE boo-rah-DA bash-luh-YOR, yav-RUM.Justo ahí empieza el cuento, cariño.