Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · Intermedio Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 2 DE 30 · 35 MINUTOS Gratis

Pedir para dos en el café

Tom y Leyla le piden sopa, un pastelito y té a Mehmet en el café familiar, usando la forma amable de 'me gustaría'.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Lección 2 · Pedir para dos en el café

Turkish · 35 minutos

Pulsa reproducir. Las palabras aparecen aquí a medida que las escuchas.

Solo escucha.

Deja que te guíe el oído. Muestra las palabras cuando quieras.
0:0034:58
Toca una línea para escucharla otra vez.Espacio: reproducir · ← →: saltar · F: pantalla completa

LA HISTORIA

En el café familiar de Cihangir: Tom y Leyla, una pareja que se tutea, le hacen su pedido a Mehmet, quien también tutea a Tom.

Escúchala otra vezConversación · 0:33

No se pudo cargar la conversación. Revisa tu conexión y pulsa reproducir otra vez.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Forma la frase

Escucha una frase de la lección y pon sus palabras en orden.

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Buyurun, ikiniz ne yemek istersiniz?boo-YOO-roon, ee-kee-NEEZ neh yeh-MEK ees-ter-see-NEEZ?Por favor, ¿qué les gustaría comer a ustedes dos?
çorba içmek isterimchor-BA eech-MEK ees-teh-REEMMe gustaría tomar sopa
Ben bu akşam çorba içmek isterim.ben boo ak-SHAM chor-BA eech-MEK ees-teh-REEM.Esta noche me gustaría tomar sopa.
Ben de bir pasta denemek istiyorum.ben deh beer pas-TA deh-neh-MEK ees-tee-yoh-ROOM.A mí también me gustaría probar un pastelito.
Mehmet, tatlı olarak ne var?meh-MET, tat-LUH o-la-RAK neh VAR?Mehmet, ¿qué hay de postre?
Tatlıyı birlikte paylaşabilir miyiz, Leyla?tat-luh-YUH beer-lik-TEH pa-lash-a-bee-LEER mee-YEEZ, ley-LA?¿Podríamos compartir el postre, Leyla?
Çok tatlı olmayan bir şey istiyorum.chok tat-LUH ol-ma-YAN beer SHEY ees-tee-yoh-ROOM.Quiero algo que no sea muy dulce.
annemin elmalı kekinian-neh-MEEN el-ma-LUH keh-kee-NEEel pastel de manzana de mi mamá
Annemin elmalı kekini denemek ister misiniz?an-neh-MEEN el-ma-LUH keh-kee-NEE deh-neh-MEK ees-ter mee-see-NEEZ?¿Les gustaría probar el pastel de manzana de mi mamá?
Mümkünse onu sıcak yemek isterim.moom-KUN-seh o-NOO suh-JAK yeh-MEK ees-teh-REEM.Si es posible, me gustaría comerlo caliente.
Başka bir şey ister misiniz?bash-KA beer SHEY ees-ter mee-see-NEEZ?¿Desea algo más?
Hayır, teşekkürler, başka bir şey istemiyorum.ha-YUHR, te-shek-kur-LER, bash-KA beer SHEY ees-te-mee-yoh-ROOM.No, gracias, no quiero nada más.
Ben de bir demlik çay isterim.ben deh beer dem-LEEK chai ees-teh-REEM.A mí también me gustaría una tetera de té.
Tamam, on dakika sonra hazır olur.ta-MAM, on da-kee-KA son-RA ha-ZUHR o-LUR.Muy bien, estará listo en diez minutos.
Bu akşam hesabı ben ödemek isterim.boo ak-SHAM heh-sa-BUH ben ur-deh-MEK ees-teh-REEM.Esta noche me gustaría pagar la cuenta.
Hayır oğlum, bu akşam patron öder.ha-YUHR OH-loom, boo ak-SHAM pa-TRON ur-DER.No, hijo, esta noche paga el dueño.