Aller au contenu
fluentbyear
🇯🇵 Japonais · Débutant niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 16 SUR 30 · 40 MINUTES

Dinner at the Inn

The same Sunday evening, both families have dinner at an old inn with a hot spring, north of Kyoto, and Ben kneels the formal way until his legs go numb. Say your legs have gone numb, invite someone to sit comfortably, tell grilled from raw, say what you're good and not good at, find your way round a hot spring bath, and settle into a room with futons.

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Sunday evening, April fifth. Mister Yamamoto has booked dinner for both families at an old inn with a hot spring, in the hills north of Kyoto, and a room for the night for Ben and his parents. The attendant brings course after course on small plates. Ben's parents sit comfortably, but Ben kneels the formal way, to be polite. By the third course, he can't feel his legs. After dinner, the men try the hot spring, and Ben's father has a question about clothes. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
こちら が きょう の おりょうり です。kochira ga kyō no oryōri desuThis is today's meal.
どうぞ、 めしあがって ください。dōzo, meshiagatte kudasaiPlease, help yourselves.
すごい りょうり です ね！sugoi ryōri desu neWhat amazing food!
こざらkozarasmall plate
こざら が たくさん あります ね。kozara ga takusan arimasu neThere are lots of small plates.
なまnamaraw
ちち が 「この さかな は なま です か」 と きいて います。chichi ga "kono sakana wa nama desu ka" to kiite imasuMy father is asking if this fish is raw.
やきますyakimasuto grill
やいた さかなyaita sakanagrilled fish
それ は やいた さかな です よ。 なま は こちら です。sore wa yaita sakana desu yo. nama wa kochira desuThat's grilled fish. The raw one is this.

27 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.