Aller au contenu
fluentbyear
🇯🇵 Japonais · Débutant niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 8 SUR 30 · 40 MINUTES

Valentine's Day

The day before Valentine's Day, Ms. Aoki gives Ben chocolate, and he learns that in Japan, women give chocolate to men, and there are two very different kinds. The next morning, a parcel comes from Kyoto. Say "probably" (deshō) and "maybe" (kamo shiremasen), explain a custom, describe a thing with a verb before it, and promise something back on White Day.

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Friday February thirteenth, 2026, back in Tokyo. Valentine's Day is tomorrow, a Saturday, and the school is closed at the weekend. When Ben gets to the staff room, there's a small box on his desk, with a ribbon. Ms. Aoki is smiling, and Mr. Kimura has one too. The next morning, a parcel comes from Kyoto.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
バレンタインbarentainValentine's Day
チョコchokochocolate
ベン さん、 これ、 どうぞ。 バレンタイン の チョコ です。Ben-san, kore, dōzo. barentain no choko desuBen, this is for you. Valentine's chocolate.
え！ わたし に です か？e! watashi ni desu kaWhat! For me?
ぎりgiriobligation
ぎり チョコgiri chokoobligation chocolate
ぎり チョコ です よ。 きむら さん に も あげました。giri choko desu yo. Kimura-san ni mo agemashitaIt's obligation chocolate. I gave Mister Kimura some too.
おんな の ひとonna no hitowoman
おとこ の ひとotoko no hitoman
にほん で は、 バレンタイン に おんな の ひと が チョコ を あげます。nihon de wa, barentain ni onna no hito ga choko o agemasuIn Japan, on Valentine's Day, women give chocolate.

32 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.