본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇳🇱 네덜란드어 · 유창함 레벨 3

파트 1 · 레슨 2 / 30 · 39분 무료

거주 신청서 읽기

가족의 부엌 식탁에서 에반이 거주 신청서를 소리 내어 읽습니다: 마르야는 누가 행동하는지 빠뜨린 공식 문구를 설명하고, 리사는 각 부분이 무엇을 요구하는지 말하며, 에반은 무엇을 써야 하는지, 무엇에 서명해야 하는지, 무엇을 사무실에 맡겨야 하는지 배웁니다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

레슨 2 · 거주 신청서 읽기

네덜란드어 · 39분

재생을 누르세요. 듣는 대로 여기에 문장이 표시됩니다.

그냥 들으세요.

귀로 먼저 익히세요. 원할 때 언제든 문장을 표시할 수 있습니다.
0:0039:00
줄을 탭하면 다시 들을 수 있습니다.스페이스바: 재생 · : 이동 · F: 전체 화면

이야기

가족의 부엌 식탁에서 에반이 거주 신청서를 소리 내어 읽습니다. 그의 가족인 마르야와 리사는 그에게 비격식 '너'를 쓰고, 그는 신청서를 보낸 사무실과는 공손한 표현을 유지합니다.

다시 듣기대화 · 0:32

대화를 불러올 수 없습니다. 연결 상태를 확인한 뒤 다시 재생을 눌러 주세요.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

문장 만들기

레슨에서 나온 문장을 듣고, 단어를 순서대로 배열해 보세요.

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Ik begrijp deze vraag niet.ik buh-GHRAYP DUH-zuh VRAAGH neet저는 이 질문을 이해하지 못하겠습니다.
Waar woont u en sinds wanneer?vaar WOONT oo en sints wuh-NEER어디에 사십니까? 그리고 언제부터입니까?
Dat vraagt waar je woont en sinds wanneer.dat VRAAGHT vaar yuh WOONT en sints wuh-NEER그것은 어디에 사는지와 언제부터인지를 묻습니다.
De volgende wil je werk en je inkomen.duh VOL-ghuhn-duh wil yuh WEHRK en yuh IN-koh-muhn다음 항목은 당신의 일과 소득을 요구합니다.
Waar is de laatste regel voor?vaar is duh LAHST-uh RAY-ghul voor마지막 줄은 무엇을 위한 것입니까?
Dat deel wordt door het kantoor ingevulddat dayl WORT door ut kan-TOOR IN-guh-vult그것은 사무실에서 작성됩니다.
Dat deel wordt door het kantoor ingevuld, niet door jou.dat dayl WORT door ut kan-TOOR IN-guh-vult, neet door BOW그 부분은 사무실에서 작성하며, 당신이 작성하는 것이 아닙니다.
Teken niet voordat je bij de laatste pagina bent.TAY-kuhn neet VOOR-dat yuh bi duh LAHST-uh PAH-ghie-nah bent마지막 페이지에 이를 때까지 서명하지 마십시오.
Moet ik in hoofdletters schrijven?moot ik in HOOFT-let-turs SKHRAY-vuhn대문자로 써야 합니까?
Ja, en schrijf netjes.yaa, en skhrayf NET-yus네, 그리고 단정하게 쓰세요.
Ik kijk er morgenochtend naar.ik kayk ur MOR-ghuhn-okh-tuhnt naar아침에 확인하겠습니다.
Dan zetten we de ketel op.dan ZET-tuhn wuh duh KAY-tul op그러면 주전자를 올려놓습니다.
Alles is nu duidelijk.AH-lus is noo DUY-duh-luk이제 모든 것이 명확합니다.