본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇳🇱 네덜란드어 · 중급 레벨 2

파트 2 · 레슨 13 / 30 · 32분

‘~하지 않는 한’ / tenzij

Koen은 타이어를 점검하고 tenzij(…하지 않는 한)를 사용해 경고하며, Evan은 때우는 것에 대해 묻고 두 사람은 내부 튜브를 교체하기로 결정합니다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

Koen(비격식)은 Evan(비격식)과 함께 자전거를 점검하고, 부품을 교체하지 않을 경우의 결과를 경고하기 위해 'tenzij'를 사용합니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

De binnenband is kapot.duh BIN-nen-band is KAH-pot내부 튜브가 망가졌습니다.
Waar zit het lek?vahr zit ut LEK?바람이 새는 곳이 어디입니까?
Het is een groot gaatje bij het ventiel.het is uhn GROHT KHAT-ye by ut ven-TEE-l밸브 쪽에 큰 구멍이 있습니다.
Tenzij we de binnenbandten-ZAY weh duh BIN-nen-band절을 시작하세요: ‘우리가 ...하지 않는 한...’
vervangen, blijft hij lek.ver-VAHN-ghen, blayft hay LEK완성하세요: ‘...교체하지 않으면 계속 새게 됩니다.’
Tenzij we de binnenband vervangen, blijft hij lek.ten-ZAY weh duh BIN-nen-band ver-VAHN-ghen, blayft hay LEK내부 튜브를 교체하지 않는 한 계속 새게 됩니다.
Je kunt hem plakken.yuh KOONT hem PLAK-ken때울 수 있습니다.
Kunnen we hem plakken?KUN-nen weh hem PLAK-ken?이걸 때울 수 있나요?
Je kunt hem plakken, maar dat werkt alleen als het een klein gaatje is.yuh koont hem PLAK-ken, mahr daht werkt ah-LAYN als ut uhn KLINE KHAT-ye is때울 수는 있지만, 구멍이 작을 때만 통합니다.
Dus tenzij we hem vervangen, blijft hij lek?duss ten-ZAY weh hem ver-VAHN-ghen, blayft hay LEK?그러면 이걸 교체하지 않는 한 계속 새는 건가요?
Ja, tenzij we een nieuwe binnenband zetten, komt het probleem terug.yah, ten-ZAY weh uhn NOO-weh-uh BIN-nen-band ZET-ten, komt ut pro-BLEEM truk네, 새 내부 튜브를 넣지 않는 한 문제가 다시 생길 겁니다.
Oké, ik koop een nieuwe binnenband.oh-KAY, ik koop uhn NOO-weh-uh BIN-nen-band알겠습니다. 새 내부 튜브를 사겠습니다.