본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇳🇱 네덜란드어 · 중급 레벨 2

파트 3 · 레슨 23 / 30 · 39분

과거 사실과 다른 가정

코엔이 수리에서 다른 선택을 했더라면 어떤 일이 일어났을지 설명합니다. 과거 사실과 다른 가정(had ... gedaan / zouden ... hebben / zijn geweest)을 배우세요.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

코엔이 에반에게(가족, 비격식) 과거의 수리와 그들이 다른 부품을 사용했더라면 어떤 일이 일어났을지 이야기합니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Als we het juiste onderdeel hadden gebruikt,AHLS we het YOO-stuh ond-er-DAYL hah-den khuh-BRUIKT,조건문을 시작하세요: '우리가 올바른 부품을 사용했더라면,'
Als we het juiste onderdeel hadden gebruikt, was de reparatie gisteren klaar geweest.AHLS we het YOO-stuh ond-er-DAYL hah-den khuh-BRUIKT, vas de reh-pah-RAH-tsie KHIS-tur-en klahr guh-VEST우리가 올바른 부품을 사용했더라면, 수리는 어제 완료되었을 것입니다.
Zou het dan op tijd zijn geweest?zoh ut dan op TATE zine guh-VEST그것이 제때에 완료되었을까요?
Ja. Als jij het eerder had besteld, hadden we het op tijd gehad.yah. AHLS yay het AIR-er hahd buh-STEELD, hah-den we het op TATE khaht네. 당신이 그것을 더 일찍 주문했더라면, 우리는 제때에 그것을 갖고 있었을 것입니다.
Dus als ik het eerder had besteld, hadden we het op tijd gehad.dus AHLS ik het AIR-er hahd buh-STEELD, hah-den we het op TATE khaht그래서 내가 그것을 더 일찍 주문했더라면, 우리는 제때에 그것을 갖고 있었을 것입니다.
Als we het verkeerde wiel hadden gebruikt, was de ketting kapot gegaan.AHLS we het vehr-FAHR-duh veel hah-den khuh-BRUIKT, vas de KET-ting kha-POT guh-GAHN우리가 잘못된 바퀴를 사용했더라면, 체인이 끊어졌을 것입니다.
Als ik het had geweten, had ik anders gehandeld.AHLS ik het hahd khuh-VAY-ten, hahd ik AHN-ders ghuh-HAN-deld내가 알았더라면, 다르게 행동했을 것입니다.
We hadden het probleem kunnen voorkomen.we hah-den het proh-BLAYM KUH-nen voh-FOHR-men우리는 그 문제를 예방할 수 있었을 것입니다.
Dan hadden we de klant gebeld en hadden we een vervangend wiel nodig gehad.dan hah-den we de klahnt guh-BELD en hah-den we ehn ver-VAHN-ghend veel NOH-dig khaht그러면 우리는 고객에게 전화해야 했을 것이고, 교체용 바퀴가 필요했을 것입니다.
Ik begrijp het. Ik zal de onderdelen controleren voordat ik begin.ik buh-GRAYP ut. ik zal de ond-er-DAY-len kon-troh-LEH-ren voh-DAHT ik buh-GIN이해합니다. 시작하기 전에 부품을 확인하겠습니다.
Goed. Controleer eerst de voorraad en bestel op tijd.ghoot. kon-troh-LEER eerst de vohr-RAHD en buh-STEEL op TATE좋습니다. 먼저 재고를 확인하고 제때 주문하세요.