본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇳🇱 네덜란드어 · 중급 레벨 3

파트 2 · 레슨 20 / 30 · 39분

이유 말하기

코엔은 짧은 가족 회의에서 omdat와 종속절 어순을 사용해 규칙과 이유를 설명합니다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

가게에서 열리는 짧은 가족 회의에서 코엔은 가게가 왜 서로 다른 시간에 문을 여닫는지 설명합니다. 코엔과 마르야에게는 정중한 가족 말투를, 브람과 에번에게는 격식 없는 말투를 사용합니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Waarom sluiten we de winkel vroeg?VAH-rom SLOO-ten weh duh VIN-kel freukh?왜 우리는 가게를 일찍 닫나요?
omdat de markt druk isOHM-daht duh markt druk is이유를 나타내는 절을 시작하세요.
We sluiten de winkel vroeg omdat de markt druk is en we de administratie moeten doen.weh SLOO-ten duh VIN-kel freukh OHM-daht duh markt druk is en weh duh ahd-mi-ni-stra-TSIEH MOO-ten doon우리는 시장이 붐비고 행정 업무를 해야 해서 일찍 문을 닫습니다.
We zetten een bord bij de deur, en we posten op sociale media.weh ZET-ten uhn bord bay duh dohr, en weh POS-ten op SOH-see-AHL-uh MAY-dee-ah우리는 문 앞에 안내판을 놓고 소셜 미디어에 게시하겠습니다.
Maar de klanten willen toch komen?mahr duh KLAHN-ten VIL-luhn tok KOH-muhn?그런데도 손님들은 오고 싶어 하나요?
Omdat de klanten dan al weg zijn.ohm-DAHT duh KLAHN-ten dan al wayk zayn왜냐하면 그때쯤이면 손님들은 이미 가고 없을 겁니다.
Dat is prima, op voorwaarde dat Bram helpt.daht is PREE-ma, op voor-VAHR-dah-huh daht BRAHM helpt브람이 도와준다는 조건이면 괜찮습니다.
Wanneer openen we dan?VAH-nehr OHP-nen weh dan?그럼 우리는 언제 문을 열까요?
Omdat we vandaag extra hulp hebben, kunnen we het zo doen.OHM-daht weh vahn-DAAHKH EK-strah hulp HAY-ven, KOO-nen weh het zoh doon오늘은 도와줄 사람이 더 있어서 이렇게 할 수 있습니다.
We openen later, als het rustiger is.weh OHP-nen LAH-ter, als het RUS-tih-gher is더 한산하면 나중에 문을 열겠습니다.

이 레슨에 카드가 3개 더 있습니다. 구독하고 모두 보고 학습하세요. 플랜 보기. 이미 구독 중이신가요? 로그인하세요.