VERBO EM EGYPTIAN ARABIC

رَاح

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Diga primeiroEsconda as formas e teste você mesmo

المُضَارِع · agora e hábitos: as formas com b- (بَكْتِب)

Forma	Afirmativo	Negativo
أَنَاeu vou
إِنْتَvocê vai (para um homem)
إِنْتِvocê vai (para uma mulher)
هُوَّele vai
هِيَّela vai
إِحْنَاnós vamos
إِنْتُوvocês vão
هُمَّeles/elas vão

المَاضِي · ações concluídas (كَتَبْت, كَتَب)

Forma	Afirmativo	Negativo
أَنَاeu fui
إِنْتَvocê foi (para um homem)
إِنْتِvocê foi (para uma mulher)
هُوَّele foi
هِيَّela foi
إِحْنَاnós fomos
إِنْتُوvocês foram
هُمَّeles/elas foram

المُسْتَقْبَل · planos: as formas com ha- (هَاكْتِب)

Forma	Afirmativo	Negativo
أَنَاeu irei
إِنْتَvocê irá (para um homem)
إِنْتِvocê irá (para uma mulher)
هُوَّele irá
هِيَّela irá
إِحْنَاnós iremos
إِنْتُوvocês irão
هُمَّeles/elas irão

المُضَارِع المُجَرَّد · o presente sem prefixo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)

Forma	Afirmativo	Negativo
أَنَاque eu vá
إِنْتَque você vá (para um homem)
إِنْتِque você vá (para uma mulher)
هُوَّque ele vá
هِيَّque ela vá
إِحْنَاque nós vamos
إِنْتُوque vocês vão
هُمَّque eles/elas vão

الأَمْر · a um homem, a uma mulher e a várias pessoas, e o não faça

Forma	Afirmativo	Negativo
إِنْتَvá! (para um homem)
إِنْتِvá! (para uma mulher)
إِنْتُوvão! (para várias pessoas)

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

Presente

بَرُوح الشُّغْل بِالمِتْرُو كُلّ يُوم.

Eu vou ao trabalho de metrô todos os dias.
Passado

رُحْت إِسْكِنْدِرِيَّة الأُسْبُوع اللِّي فَات.

Eu fui a Alexandria na semana passada.
Futuro

هَنْرُوح عَنْد تِيتَة يُوم الجُمْعَة.

Vamos à casa da vovó na sexta-feira.
Depois de querer, precisar e poder

لاَزِم أَرُوح المَطَار السَّاعَة سِتَّة.

Tenho que ir ao aeroporto às seis.
Ordens

رُوح نَام, إِنْتَ تَعْبَان.

Vá dormir, você está cansado.