Vai al contenuto
fluentbyear
🇮🇳 bengalese · Intermedio Livello 2

PARTE 1 · LEZIONE 6 DI 30 · 38 MINUTI

Printing Grandma's Rhymes

At Haren Babu's old press, Daniel is asked to print a small book of Grandma's village rhymes, and he says what he wants and feels like doing.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

At Haren Babu's old press on College Street. Haren Babu says the friendly you to Daniel, Daniel says the polite you to him, and Daniel and Arnab are old friends who use the friendly you.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

ঠাকুমার ছড়া দিয়ে আমি একটা বই করতে চাই।thaa-ku-maar chho-raa di-ye aa-mi ek-taa boi kor-te chaaiI want to make a book of Grandma's rhymes.
আর মলাটটা রূপা এঁকে দেবে।aar mo-laat-taa roo-paa e-ke de-beAnd Rupa will draw the cover for it.
ড্যানিয়েল, তুমি কি বইটা ছাপতে চাও?dae-ni-el, tu-mi ki boi-taa chhaap-te chaaoDaniel, do you want to print the book?
আমার খুব ইচ্ছে করছে।aa-maar khub ich-chhe kor-chheI really feel like it
হ্যাঁ, হরেনবাবু, বইটা ছাপতে আমার খুব ইচ্ছে করছে।hyaan, ho-ren-baa-bu, boi-taa chhaap-te aa-maar khub ich-chhe kor-chheYes, Haren Babu, I really feel like printing the book.
আমার এখন খেতে ইচ্ছে করছে না।aa-maar e-khon khe-te ich-chhe kor-chhe naaI don't feel like eating now.
আমিও বান্ডিল বাঁধতে সাহায্য করতে চাই।aa-mi-o baan-dil baan-dhte shaa-haj-jo kor-te chaaiI'd like to help with the bundling too.
ভালো কথা। কবে থেকে শুরু করতে চাও?bhaa-lo ko-thaa. ko-be the-ke shu-ru kor-te chaaoGood. When do you want to start?
আমি কাল থেকেই শুরু করতে চাই।aa-mi kaal the-ke-i shu-ru kor-te chaaiI want to start from tomorrow itself.
এটা আমার অনেক দিনের ইচ্ছে।e-taa aa-maar o-nek di-ner ich-chheThis is a wish of many days.
বেশ, তাহলে এই নাও পুরোনো মেশিনের চাবি।besh, taa-hole e-i naa-o pu-ro-no me-shi-ner chaa-biFine, then take the keys of the old machine.
ধন্যবাদ, হরেনবাবু! আমি যত্ন করে রাখব।dhon-no-baad, ho-ren-baa-bu! aa-mi jot-no ko-re raa-khobThank you, Haren Babu! I'll keep them carefully.
ড্যানিয়েল, তোমার এখন কী করতে ইচ্ছে করছে?dae-ni-el, to-maar e-khon ki kor-te ich-chhe kor-chheDaniel, what do you feel like doing now?
আমার এখনই মেশিনটা দেখতে ইচ্ছে করছে।aa-maar e-khon-ei me-shin-taa dekh-te ich-chhe kor-chheI feel like seeing the machine right now.