Skip to content
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Fluency Level 1

PART 2 · LESSON 12 OF 30 · 30 MINUTES

The Cards

Court piece on the roof of the shop, Papa ji and Noah against Bhalla ji and Raju bhaiya: shuffle and deal, five each, who calls the trump, the four suits and the court cards, don't tell him he's the other side, play the ace, pick the trick up and keep it, and the chai is on Bhalla ji.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The roof of the Sharmas' shop in Chandni Chowk, a December Saturday evening, the first hand of court piece; Noah says the polite you to Bhalla ji, Raju bhaiya and Papa ji, Bhalla ji says the familiar you and son to him, and Papa ji the familiar you and son.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

बाँट दोbaant dodeal them out
पत्ते फेंटो और बाँट दो, पुत्तर. पहले पाँच-पाँच.pat-te phen-to aur baant do, put-tar. peh-le paanch-paanch.Shuffle the cards and deal them out, son. Five each first.
पान, ईंट, चिड़ी और हुकुम.paan, eent, chi-ree aur hu-kum.Hearts, diamonds, clubs and spades.
रंग कौन बोलेगा?rang kaun bo-le-gaa?Who calls the trump?
मैं. रंग हुकुम.main. rang hu-kum.Me. Trump is spades.
इक्का, बादशाह, बेगम, गुलाम.ik-kaa, baad-shaah, be-gam, gu-laam.Ace, king, queen, jack.
बाकी बाँट दो. नोआ, तुम्हारे पास ज़्यादा क्या है?baa-kee baant do. no-aa, tum-haa-re paas zyaa-daa kyaa hai?Deal out the rest. Noah, what do you have most of?
उसे मत बताओ, बेटा! वो दूसरी तरफ़ है.u-se mat ba-taa-o, be-taa! vo doos-ree ta-raf hai.Don't tell him, son! He's the other side.
तो मैं इक्का चलता हूँ.to main ik-kaa chal-taa hoon.Then I play the ace.
उठा लोu-thaa lopick it up

2 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.