Skip to content
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Fluency Level 1

PART 1 · LESSON 7 OF 30 · 30 MINUTES

The Live Slip

On air: what do you cook every day, I cook dal every day in the woman's form, Delhi our guest has just become a woman, I mean I cook and sorry once more, it's live radio and nothing comes back, then let it stand because women cook better anyway, saved and what were you saying, what was I saying yes the dal.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The studio off Connaught Place, on air on a Saturday in January; Simran and Noah say the polite you to each other on air. Noah is a man: his verb forms end in aa, and the slip of this lesson is the woman's ee.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
नोआ जी, आप रोज़ क्या बनाते हैं?no-aa jee, aap roz kyaa ba-naa-te hain?Noah ji, what do you cook every day?
मैं रोज़ दाल बनाती हूँ.main roz daal ba-naa-tee hoon.I cook dal every day.
अभी-अभी औरत बन गएa-bhee-a-bhee au-rat ban ga-ehas just become a woman
दिल्ली, हमारे मेहमान अभी-अभी औरत बन गए.dil-lee, ha-maa-re meh-maan a-bhee-a-bhee au-rat ban ga-e.Delhi, our guest has just become a woman.
मेरा मतलब है, दाल.me-raa mat-lab hai, daal.I mean, the dal.
मतलब, बनाता हूँ. सॉरी, दोबारा.mat-lab, ba-naa-taa hoon. so-ree, do-baa-raa.I mean, I cook. Sorry, once more.
लाइव रेडियो है, कुछ वापस नहीं आता.laa-iv re-di-yo hai, kuchh vaa-pas na-heen aa-taa.It's live radio, nothing comes back.
तो रहने दीजिए. औरतें वैसे भी बेहतर बनाती हैं.to reh-ne dee-ji-e. au-ra-ten vai-se bhee beh-tar ba-naa-tee hain.Then let it stand. Women cook better anyway.
बच गए. आप क्या कह रहे थे?bach ga-e. aap kyaa keh ra-he the?Saved. What were you saying?
मैं क्या कह रहा था? हाँ, दाल.main kyaa keh ra-haa thaa? haan, daal.What was I saying? Yes, the dal.