Skip to content
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Fluency Level 1

PART 1 · LESSON 2 OF 30 · 30 MINUTES Free

Before Air

The studio at a quarter to seven: you're Noah, sit, don't be nervous, I'm not nervous I'm shaking, now the familiar you but red light on and everyone gets the polite you, even you, on air I'm your host not your friend, what do I say first, hello to the listeners and your name in one breath, thirty seconds left, good morning Delhi with us is Noah, hello Delhi I'm Noah and I'm scared.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

Lesson 2 · Before Air

Hindi · 30 minutes

Press play. The words appear here as you hear them.

Just listen.

Let your ears lead. Show the words whenever you like.
0:0029:50
Tap a line to hear it again.Space to play · ← → skip · F fullscreen

THE STORY

The studio of a Delhi FM station off Connaught Place, a quarter to seven on a Saturday in October; Simran the host, Vikram at the desk. Simran and Noah, the same age, say the familiar you to each other off air and the polite you on air; Vikram and Noah the polite you.

Hear it againConversation · 0:29

The conversation couldn’t be loaded. Check your connection and press play again.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Build the sentence

Hear a sentence from the lesson, then put its words in order.

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

तुम नोआ हो? बैठो, घबराओ मत.tum no-aa ho? bai-tho, ghab-raa-o mat.You're Noah? Sit, don't be nervous.
घबरा नहीं रहा, काँप रहा हूँ.ghab-raa na-heen ra-haa, kaanp ra-haa hoon.I'm not nervous, I'm shaking.
अभी तुम, लाल बत्ती जली तो सबको आप, मुझे भी.a-bhee tum, laal bat-tee ja-lee to sab-ko aap, mu-jhe bhee.Now the familiar you; red light on, the polite you to everyone, me included.
ऑन एयर मैं तुम्हारी होस्ट हूँ, दोस्त नहीं.on e-yar main tum-haa-ree host hoon, dost na-heen.On air I'm your host, not your friend.
पहले क्या बोलूँ?peh-le kyaa bo-loon?What do I say first?
तीस सेकंड बचे हैं.tees se-kand ba-che hain.Thirty seconds left.
सुनने वालों को नमस्ते और अपना नाम, एक साँस में.sun-ne vaa-lon ko na-mas-te aur ap-naa naam, ek saans men.Hello to the listeners and your name, in one breath.
सुप्रभात दिल्ली! हमारे साथ हैं नोआ, जो हौज़ खास में खाना बनाते हैं.su-prab-haat dil-lee! ha-maa-re saath hain no-aa, jo hauz khaas men khaa-naa ba-naa-te hain.Good morning, Delhi! With us is Noah, who cooks in Hauz Khas.
नमस्ते दिल्ली! मैं नोआ हूँ, और डर रहा हूँ.na-mas-te dil-lee! main no-aa hoon, aur dar ra-haa hoon.Hello, Delhi! I'm Noah, and I'm scared.