Skip to content
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermediate Level 2

PART 1 · LESSON 1 OF 30 · 30 MINUTES Free

A Foggy Morning

Noah phones Priya at the end of her night shift on a foggy December morning: if the doctor comes by eight she'll be free, if the fog doesn't lift the auto takes an hour, if he's late he'll call, and if she comes out first she waits under the tree.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

Lesson 1 · A Foggy Morning

Hindi · 30 minutes

Press play. The words appear here as you hear them.

Just listen.

Let your ears lead. Show the words whenever you like.
0:0029:50
Tap a line to hear it again.Space to play · ← → skip · F fullscreen

THE STORY

Noah's flat in Hauz Khas, a foggy December morning, on the phone with Priya at the hospital in South Delhi; the two of them use the familiar you with each other.

Hear it againConversation · 0:26

The conversation couldn’t be loaded. Check your connection and press play again.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Build the sentence

Hear a sentence from the lesson, then put its words in order.

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
क्या तुम अभी भी अस्पताल में हो?kyaa tum a-bhee bhee as-pa-taal men ho?Are you still at the hospital?
अगर डॉक्टर आठ बजे आईंa-gar dok-tar aath ba-je aa-eenif the doctor comes at eight
तो फ़्री हो जाऊँगी.to free ho jaa-oon-gee.then I'll be free, said by a woman
अगर डॉक्टर आठ बजे आईं, तो फ़्री हो जाऊँगी.a-gar dok-tar aath ba-je aa-een, to free ho jaa-oon-gee.If the doctor comes at eight, I'll be free.
अगर तुम फ़्री हो, तो गेट पर नाश्ता करेंगे.a-gar tum free ho, to get par naash-taa ka-ren-ge.If you're free, we'll have breakfast at the gate.
अगर देर हुई, तो फ़ोन करूँगा.a-gar der hu-ee, to fon ka-roon-gaa.If I'm late, I'll call.
अगर देर हुई, तो फ़ोन करूँगी.a-gar der hu-ee, to fon ka-roon-gee.If I'm late, I'll call.
अगर मैं सो गई, तो जगा देना.a-gar main so ga-ee, to ja-gaa de-naa.If I fall asleep, wake me.
अगर पराठे बने हैं, तो ले आऊँगा.a-gar pa-raa-the ba-ne hain, to le aa-oon-gaa.If the parathas are made, I'll bring them.
बने होंगे. तो आठ बजे गेट पर?ba-ne hon-ge. to aath ba-je get par?They'll have been made. So eight o'clock at the gate?
पेड़ के नीचे रुकना.per ke nee-che ruk-naa.wait under the tree
अगर तुम पहले निकलीं, तो पेड़ के नीचे रुकना.a-gar tum peh-le nik-leen, to per ke nee-che ruk-naa.If you come out first, wait under the tree.