Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Maîtrise niveau 1

PARTIE 2 · LEÇON 12 SUR 30 · 30 MINUTES

Les cartes

Court piece sur le toit du magasin, Papa ji et Noah contre Bhalla ji et Raju bhaiya : mélanger et distribuer, cinq chacun, qui appelle l'atout, les quatre couleurs et les figures, ne lui dites pas qu'il est de l'autre camp, jouer l'as, ramasser le pli et le garder, et le chai est à la charge de Bhalla ji.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le toit du magasin des Sharma à Chandni Chowk, un samedi soir de décembre, la première donne de court piece ; Noah utilise la forme polie envers Bhalla ji, Raju bhaiya et Papa ji, Bhalla ji emploie la forme familière et l'appelle « fils », et Papa ji emploie aussi la forme familière et l'appelle « fils ».

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
बाँट दोbaant doDistribue-les
पत्ते फेंटो और बाँट दो, पुत्तर. पहले पाँच-पाँच.pat-te phen-to aur baant do, put-tar. peh-le paanch-paanch.Mélange les cartes et distribue-les, fiston. D'abord cinq chacun.
पान, ईंट, चिड़ी और हुकुम.paan, eent, chi-ree aur hu-kum.Cœurs, carreaux, trèfles et piques.
रंग कौन बोलेगा?rang kaun bo-le-gaa?Qui appelle l'atout ?
मैं. रंग हुकुम.main. rang hu-kum.Moi. L'atout, c'est les piques.
इक्का, बादशाह, बेगम, गुलाम.ik-kaa, baad-shaah, be-gam, gu-laam.As, roi, dame, valet.
बाकी बाँट दो. नोआ, तुम्हारे पास ज़्यादा क्या है?baa-kee baant do. no-aa, tum-haa-re paas zyaa-daa kyaa hai?Distribue le reste. Noah, qu'as-tu le plus ?
उसे मत बताओ, बेटा! वो दूसरी तरफ़ है.u-se mat ba-taa-o, be-taa! vo doos-ree ta-raf hai.Ne lui dis pas, fiston ! Il est de l'autre camp.
तो मैं इक्का चलता हूँ.to main ik-kaa chal-taa hoon.Alors je joue l'as.
उठा लोu-thaa loRamasse-le

2 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.