Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Débutant niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 15 SUR 30 · 30 MINUTES

Les champs

Un matin de décembre dans les champs de moutarde du fermier près du village de Dadi ji : nous sommes arrivés à sept heures, nous nous sommes levés à cinq heures, tout le monde se lève à cinq heures ici, de la moutarde jaune et de la canne à sucre à goûter, et le père de Papa ji qui est lui aussi venu.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Les champs de moutarde du village de Dadi ji près de Mathura à sept heures un matin de décembre : le fermier, Papa ji et Noah. Noah et le fermier se vouvoient ; Papa ji tutoie Noah.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
आप आए! बहुत अच्छा.aap aa-e! ba-hut ach-chhaa.Vous êtes venu ! Très bien.
हम सात बजे आए.ham saat ba-je aa-e.Nous sommes venus à sept heures.
हम सात बजे पहुँचे.ham saat ba-je pa-hun-che.Nous sommes arrivés à sept heures.
और पाँच बजे उठे!aur paanch ba-je u-the!Et nous nous sommes levés à cinq heures !
सब पाँच बजे उठते हैं.sab paanch ba-je uth-te hain.Tout le monde se lève à cinq heures.
पीले खेत! यह क्या है?pee-le khet! ye kyaa hai?Champs jaunes ! Qu'est-ce que c'est ?
वह गन्ना है.vo gan-naa hai.C'est de la canne à sucre.
सरसों. और वह गन्ना है.sar-son. aur vo gan-naa hai.Moutarde. Et c'est de la canne à sucre.
गन्ना! मैं चख सकता हूँ?gan-naa! main chakh sak-taa hoon?Canne à sucre ! Puis-je goûter ?
लीजिए, साहब. खाइए.lee-ji-ye, saa-hab. khaa-i-ye.Tenez, monsieur. Mangez.

3 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.