Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermédiaire niveau 1

PARTIE 2 · LEÇON 15 SUR 30 · 30 MINUTES

Nettoyage pour Diwali

La semaine précédant Diwali chez les Sharma : chaque maison de la ruelle est nettoyée et Noah est sur le toit avec un balai — quand tu es venu, as-tu vu la ruelle ; quand je suis venu, Gupta ji était sur une échelle ; quand as-tu commencé ? quand le soleil s'est levé ; quand la toiture sera terminée, viens manger ; quand j'ai nettoyé mon appartement, j'ai trouvé cent roupies.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La maison des Sharma à Lajpat Nagar la semaine avant Diwali : toute la ruelle nettoyée, Noah sur le toit avec un balai. Mummy ji et Papa ji emploient la forme familière 'तुम' envers Noah ; Noah emploie la forme polie 'आप' envers eux et envers Dadi ji.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
जब तुम आए, तोjab tum aa-e, toquand tu es venu, alors
नोआ, जब तुम आए, तो गली देखी?no-aa, jab tum aa-e, to ga-lee de-khee?Noah, quand tu es venu, as-tu vu la ruelle ?
खड़े थेkha-re theétait debout, dit d'une personne âgée
जब मैं आया, गुप्ता जी सीढ़ी पर खड़े थे.jab main aa-yaa, gup-taa jee see-rhee par kha-re the.Quand je suis arrivé, Gupta ji était sur une échelle.
दीवाली से पहले हर घर साफ़ होता है.di-vaa-lee se pah-le har ghar saaf ho-taa hai.Avant Diwali, chaque maison est nettoyée.
आज तुमने कब शुरू किया?aaj tum-ne kab shu-roo ki-yaa?Quand as-tu commencé aujourd'hui ?
जब सूरज निकला.jab soo-raj ni-ka-laa.Quand le soleil s'est levé.
जब सूरज निकला, तब मैं उठा.jab soo-raj ni-ka-laa, tab main u-thaa.Quand le soleil s'est levé, je me suis levé.
नोआ, जब छत हो जाए, तो खाने आओ.no-aa, jab chhat ho jaa-e, to khaa-ne aa-o.Noah, quand la toiture sera terminée, viens manger.
जब मैंने फ़्लैट साफ़ किया, तो सौ रुपये मिले.jab main-ne flait saaf ki-yaa, to sau ru-pa-ye mi-le.Quand j'ai nettoyé l'appartement, j'ai trouvé cent roupies.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.