Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avancé niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 25 SUR 30 · 30 MINUTES

Les conditions

Le bureau du restaurant à Khan Market, la responsable avec l'offre : un contrat d'un an à partir du premier février, nouvelle période d'essai, douze lakh par an, soit un lakh par mois, environ quatre-vingt-sept mille net perçus après le fonds de prévoyance et l'impôt, une prime pouvant atteindre un lakh et demi, et des congés en été avec l'accord du Chef.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le petit bureau derrière la cuisine du nouveau restaurant à Khan Market, un après-midi de janvier ; la responsable et Noah se vouvoient, et le Chef Khanna tutoie Noah.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

एक फ़रवरी से, एक साल का कॉन्ट्रैक्ट.ek far-va-ree se, ek saal kaa kon-traikt.À partir du premier février, un contrat d'un an.
और फिर से प्रोबेशन?aur phir se pro-be-shan?Encore une période d'essai ?
तीन महीने, कंपनी का नियम है.teen ma-hee-ne, kam-pa-nee kaa ni-yam hai.Trois mois, c'est la règle de l'entreprise.
बारह लाख सालानाbaa-rah laakh saa-laa-naadouze lakh par an
तनख्वाह बारह लाख सालाना, यानी एक लाख महीना.tan-khvaah baa-rah laakh saa-laa-naa, yaa-nee ek laakh ma-hee-naa.Salaire douze lakh par an, soit un lakh par mois.
बोनस अलग, डेढ़ लाख तक.bo-nas a-lag, derh laakh tak.Le bonus est séparé, jusqu'à un lakh et demi.
और हाथ में कितना?aur haath men kit-naa?Et combien en net ?
करीब सतासी हज़ारka-reeb sa-taa-see ha-zaarenviron quatre-vingt-sept mille
पीएफ़ और टैक्स के बाद, करीब सतासी हज़ार.pee-ef aur taiks ke baad, ka-reeb sa-taa-see ha-zaar.Après le fonds de prévoyance et l'impôt, environ quatre-vingt-sept mille.
छुट्टी गर्मियों में ले सकता हूँ?chhut-tee gar-mi-yon men le sak-taa hoon?Puis-je prendre mes congés en été ?

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.