Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Maîtrise niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 27 SUR 30 · 30 MINUTES

Les jeux de Meera

Le salon des Sharma un dimanche après‑midi, Meera âgée de dix mois : où est mamie, pourquoi appelez‑vous Mummy ji mamie, du côté de Meera ma mère est sa grand‑mère et Papa ji son grand‑père, Rohan son oncle, Neha sa tante, Dadi ji son arrière‑grand‑mère ; alors moi qu'est‑ce que je suis, tu es papa, elle dit « lait » et « dormir », applaudit, fait « bye‑bye » à l'oncle, « sale », « ne touche pas ».

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le salon des Sharma à Lajpat Nagar un dimanche après-midi, Meera sur le tapis ; Noah et Priya se tutoient entre eux et avec Rohan, et Mummy ji tutoie les trois.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
मीरा, नानी कहाँ है? वो रही नानी.mee-raa, naa-nee ka-haan hai? vo ra-hee naa-nee.Meera, où est grand-mère ? Voilà grand-mère.
मम्मी जी को नानी क्यों कहती हो?mum-mee jee ko naa-nee kyon keh-tee ho?Pourquoi appelles-tu Mummy ji « grand-mère » ?
मीरा की तरफ़ से.mee-raa kee ta-raf se.du côté de Meera
मीरा की तरफ़ से. मेरी माँ उसकी नानी.mee-raa kee ta-raf se. me-ree maan us-kee naa-nee.Du côté de Meera. Ma mère est sa grand-mère.
और रोहन क्या है?aur ro-han kyaa hai?Et Rohan, qui est-il ?
रोहन मामा, नेहा मामी, और दादी जी पड़नानी.ro-han maa-maa, ne-haa maa-mee, aur daa-dee jee par-naa-nee.Rohan est son oncle, Neha sa tante, et Dadi ji son arrière-grand-mère.
छी! हाथ मत लगाओ.chhee! haath mat la-gaa-o.Beurk ! Ne touche pas.
तो मैं क्या हूँ?to main kyaa hoon?Alors, moi, que suis-je ?
तुम पापा हो. बोलो पापा, मीरा.tum paa-paa ho. bo-lo paa-paa, mee-raa.Tu es papa. Dis « papa », Meera.
दूदू और निन्नीdoo-doo aur nin-neelait et dodo, en langage de bébé

2 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.