Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Débutant niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 16 SUR 30 · 30 MINUTES

Où étiez-vous ?

Soirée dans la cour de Dadi ji : Rohan appelle du magasin après une journée sans réseau ; où étiez-vous, dans les champs avec Papa ji, toute la journée, Dadi ji était à la maison, il faisait froid mais il y avait du soleil, et Dadi ji veut le téléphone.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La cour de Dadi ji dans le village près de Mathura un soir de décembre, le réseau enfin rétabli ; Rohan au téléphone depuis la boutique à Chandni Chowk. Rohan et Noah se tutoient ; Dadi ji le tutoie, et lui la vouvoie.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

नोआ! तुम कहाँ थे?no-aa! tum ka-haan the?Noah ! Où étais-tu ?
मैं खेत में था.main khet men thaa.J'étais dans les champs.
पापा जी के साथ.paa-paa jee ke saath.avec Papa ji
खेत में. पापा जी के साथ.khet men. paa-paa jee ke saath.Dans les champs. Avec Papa ji.
क्या, पूरा दिन?kyaa, poo-raa din?Quoi, toute la journée ?
नेटवर्क नहीं था.net-vark na-heen thaa.Il n'y avait pas de réseau.
पूरा दिन. नेटवर्क नहीं था.poo-raa din. net-vark na-heen thaa.Toute la journée. Il n'y avait pas de réseau.
और दादी जी?aur daa-dee jee?Et Dadi ji ?
मैं घर पर थी.main ghar par thee.J'étais chez moi.
वे घर पर थीं.ve ghar par theen.Elle était à la maison (forme respectueuse)

5 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.