Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avancé niveau 1

PARTIE 2 · LEÇON 11 SUR 30 · 30 MINUTES

La salle

Une salle de banquet sur la route de Chhattarpur : quelle date, le prix par assiette, la glace par assiette, la salle pour toute la soirée et la musique à l'heure, et un quart maintenant comme acompte.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Une salle de banquet sur la route de Chhattarpur, dans le sud de Delhi, un après-midi de printemps : le responsable montre à Papa ji, Priya et Noah la salle pour un mariage en novembre ; tout le monde s'adresse à lui en le vouvoyant, et il leur rend la politesse en les vouvoyant et en disant « sir ».

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
आइए, सर. कौन सी तारीख?aa-i-e, sar. kaun see taa-reekh?Entrez, monsieur. Quelle date ?
दीवाली के बाद, शनिवार को.dee-vaa-lee ke baad, sha-ni-vaar ko.Après Diwali, un samedi.
बाईस तारीख खाली है.baa-ees taa-reekh khaa-lee hai.Le vingt-deux est libre.
प्रति प्लेट कितना?pra-ti plet kit-naa?Combien par assiette ?
अठारह सौ प्रति प्लेट.a-thaa-rah sau pra-ti plet.Mille huit cents par assiette.
प्लेट के हिसाब सेplet ke hi-saab separ assiette
आइसक्रीम अलग, प्लेट के हिसाब से.aa-is-kreem a-lag, plet ke hi-saab se.La glace est en supplément, par assiette.
और हॉल, घंटे के हिसाब से?aur hol, ghan-te ke hi-saab se?Et la salle, à l'heure ?
हॉल पूरी शाम के लिए.hol poo-ree shaam ke li-e.La salle est pour toute la soirée.
एडवांस कितना, सर?ed-vaans kit-naa, sar?Quel acompte, monsieur ?

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.