Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Maîtrise niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 26 SUR 30 · 30 MINUTES

Le discours par écrit

L'appartement à Greater Kailash la nuit, Priya lit le discours écrit et Neha arrive avec la liste des invités : «esteemed guests» convient sur la carte, depuis le comptoir dites «vous tous qui êtes venus», deux cent douze et de toute façon toute la ruelle, pas seulement les invités mais aussi toute la ruelle, le Chef Khanna a dit oui, je parlerai en tremblant, tu parleras en souriant et en tremblant, coupe ce paragraphe.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

L'appartement de Greater Kailash par une nuit de mars, le discours en trois pages sur la table ; Priya et Neha emploient le «tu» familier envers Noah, et lui envers elles.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

आप सब, जो आए.aap sab, jo aa-e.Vous tous qui êtes venus
कार्ड पर ठीक है. काउंटर से बोलो: आप सब, जो आए.kaard par theek hai. kaa-un-tar se bo-lo: aap sab, jo aa-e.Sur la carte, c'est correct. Depuis le comptoir, dites : vous tous qui êtes venus.
दो सौ बारह. और पूरी गली तो आएगी ही.do sau baa-rah. aur poo-ree ga-lee to aa-e-gee hee.Deux cent douze. Et de toute façon, toute la ruelle viendra.
न सिर्फ़ मेहमान, बल्कि पूरी गली भी.na sirf meh-maan, bal-ki poo-ree ga-lee bhee.Non seulement les invités, mais aussi toute la ruelle.
न सिर्फ़ हिंदी में, बल्कि अंग्रेज़ी में भी.na sirf hin-dee men, bal-ki an-gre-zee men bhee.Non seulement en hindi, mais aussi en anglais.
और शेफ़ खन्ना ने हाँ कहा. टाई में.aur shef khan-naa ne haan ka-haa. taa-ee men.Et le Chef Khanna a dit oui. En cravate.
मेरा पुराना बॉस सुनेगा. मैं काँपते हुए बोलूँगा.me-raa pu-raa-naa baws su-ne-gaa. main kaanp-te hu-e bo-loon-gaa.Mon ancien patron l'entendra. Je parlerai en tremblant.
मुस्कुराते हुए और काँपते हुए बोलोगे. और यह पैराग्राफ़ काटो.mus-ku-raa-te hu-e aur kaanp-te hu-e bo-lo-ge. aur ye pai-raa-graaf kaa-to.Tu parleras en souriant et en tremblant. Et coupe ce paragraphe.