Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Fluência Nível 3

PARTE 3 · AULA 26 DE 30 · 30 MINUTOS

O Discurso no Papel

O apartamento em Greater Kailash à noite; Priya lê o discurso escrito e Neha chega com a lista de convidados: “convidados ilustres” está bem no cartão; do balcão digam “todos vocês que vieram”; duzentos e doze e a rua toda vem de qualquer jeito; não só os convidados, mas toda a rua também; o Chef Khanna disse sim; vou falar tremendo; você vai falar sorrindo e tremendo; corte este parágrafo.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O apartamento em Greater Kailash numa noite de março, o discurso em três páginas sobre a mesa; Priya e Neha usam 'तुम' com Noah, e ele usa 'तुम' com elas.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

आप सब, जो आए.aap sab, jo aa-e.Todos vocês que vieram
कार्ड पर ठीक है. काउंटर से बोलो: आप सब, जो आए.kaard par theek hai. kaa-un-tar se bo-lo: aap sab, jo aa-e.Está bem no cartão. Do balcão digam: "todos vocês que vieram."
दो सौ बारह. और पूरी गली तो आएगी ही.do sau baa-rah. aur poo-ree ga-lee to aa-e-gee hee.Duzentos e doze. E a rua toda virá mesmo assim.
न सिर्फ़ मेहमान, बल्कि पूरी गली भी.na sirf meh-maan, bal-ki poo-ree ga-lee bhee.Não apenas os convidados, mas também toda a rua.
न सिर्फ़ हिंदी में, बल्कि अंग्रेज़ी में भी.na sirf hin-dee men, bal-ki an-gre-zee men bhee.Não só em hindi, mas também em inglês.
और शेफ़ खन्ना ने हाँ कहा. टाई में.aur shef khan-naa ne haan ka-haa. taa-ee men.E o Chef Khanna disse sim. De gravata.
मेरा पुराना बॉस सुनेगा. मैं काँपते हुए बोलूँगा.me-raa pu-raa-naa baws su-ne-gaa. main kaanp-te hu-e bo-loon-gaa.Meu antigo chefe vai ouvir. Vou falar tremendo.
मुस्कुराते हुए और काँपते हुए बोलोगे. और यह पैराग्राफ़ काटो.mus-ku-raa-te hu-e aur kaanp-te hu-e bo-lo-ge. aur ye pai-raa-graaf kaa-to.Você vai falar sorrindo e tremendo. E corte este parágrafo.