Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermediário Nível 1

PARTE 2 · AULA 13 DE 30 · 30 MINUTOS

O vendedor de flores

Rohan acompanha Noah até o vendedor de flores no mercado de Lajpat Nagar e lhe diz o que ele deveria ter feito: você deveria ter ligado para ela, pedido o telefone da cozinha, ter saído às sete; flores para alguém que está com raiva de você — rosas, muitas delas, todas as vermelhas.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Mercado de Lajpat Nagar numa noite de dia de semana, na barraca do vendedor de flores. Rohan e Noah são amigos da mesma idade e usam a forma familiar 'तुम'; o vendedor de flores e Noah usam a forma polida 'आप'.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

फ़ोन करना चाहिए थाfon kar-naa chaa-hi-e thaadeveria ter ligado
तुम्हें उसे फ़ोन करना चाहिए था.tum-hen u-se fon kar-naa chaa-hi-e thaa.Você deveria ter ligado para ela.
मुझे फ़ोन करना चाहिए था.mu-jhe fon kar-naa chaa-hi-e thaa.Eu devia ter ligado.
यार, मेरा फ़ोन लॉकर में था.yaar, me-raa fon lo-kar men thaa.Cara, meu telefone estava no armário.
तो किचन का फ़ोन माँगना चाहिए था.to ki-chan kaa fon maang-naa chaa-hi-e thaa.Então você deveria ter pedido o telefone da cozinha.
हाँ. मुझे सात बजे निकलना चाहिए था.haan. mu-jhe saat ba-je ni-kal-naa chaa-hi-e thaa.Sim. Eu deveria ter saído às sete.
क्या चाहिए, साहब?kyaa chaa-hi-e, saa-hab?O que o senhor quer?
फूल चाहिए. कोई मुझसे नाराज़ है.phool chaa-hi-e. ko-ee mujh-se naa-raaz hai.Preciso de flores. Alguém está com raiva de mim.
तो गुलाब लीजिए, और बहुत सारे.to gu-laab lee-ji-e, aur ba-hut saa-re.Então leve rosas, muitas delas.
सारे लाल वाले दे दीजिए.saa-re laal vaa-le de dee-ji-e.Me dê todas as vermelhas, por favor.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.