Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Fluência Nível 1

PARTE 2 · AULA 13 DE 30 · 30 MINUTOS

Provocações e respostas

Três mãos perdidas no telhado, e a mesa se volta contra Noah: então você se revelou um grande jogador, ah é?, deixa pra lá, as cartas é que estavam ruins, o jogador até que estava bem, olha quem fala, é mesmo?, então distribui de novo, e o chai fica por sua conta de qualquer maneira, filho.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O telhado da loja dos Sharmas em Chandni Chowk em um sábado de dezembro, três mãos na noite; Noah usa o tratamento formal com Raju bhaiya, Bhalla ji e Papa ji; Raju bhaiya usa o tratamento formal com ele; Bhalla ji e Papa ji usam o tratamento familiar e chamam de "filho".

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
बड़े खिलाड़ी निकलेba-re khi-laa-ree ni-ka-leSe revelou um grande jogador
नोआ जी, आप तो बड़े खिलाड़ी निकले!no-aa jee, aap to ba-re khi-laa-ree ni-ka-le!Noah ji, então você se revelou um grande jogador!
अच्छा जी?ach-chhaa jee?Ah é?
तीन हाथ हारे, पुत्तर!teen haath haa-re, put-tar!Perdeu três mãos, filho!
पत्ते ही खराब थेpat-te hee kha-raab theAs cartas é que estavam ruins
रहने दीजिए, भल्ला जी. पत्ते ही खराब थे.reh-ne dee-ji-ye, bhal-laa jee. pat-te hee kha-raab the.Deixa pra lá, Bhalla ji. As cartas é que estavam ruins.
रहने दो, यार.reh-ne do, yaar.Deixa pra lá, cara.
पत्ते खराब थे, खिलाड़ी तो ठीक था?pat-te kha-raab the, khi-laa-ree to theek thaa?As cartas estavam ruins; o jogador estava bem, foi?
बड़े आए! रंग तो आपने गलत बोला.ba-re aa-e! rang to aap-ne ga-lat bo-laa.Olha quem fala! Você chamou o trunfo errado.
ऐसा क्या? तो फिर से बाँटो, पुत्तर.ai-saa kyaa? to phir se baan-to, put-tar.É mesmo? Então distribua de novo, filho.

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.