Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avançado Nível 3

PARTE 1 · AULA 3 DE 30 · 30 MINUTOS

À beira do leito

Quarto doze, a família em volta do leito: Dadi ji decide de quem é o nariz do bebê, Mummy ji vê os olhos do Noah e o sorriso do Rohan, e Noah aprende as duas palavras para 'parecer' e o termo em hindi para 'se parecer com'.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Quarto doze do hospital no sul de Délhi, na manhã seguinte ao parto, Dadi ji e Mummy ji junto ao leito. Noah usa o 'você' formal com Dadi ji e Mummy ji e o 'você' informal com Priya; Dadi ji usa o 'você' informal com todo mundo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
बिल्कुल प्रिया जैसी हैbil-kul pri-yaa jai-see haiexatamente como o da Priya
दिखाओ मेरी गुड़िया. नाक बिल्कुल प्रिया जैसी है.di-khaa-o me-ree gu-ri-yaa. naak bil-kul pri-yaa jai-see hai.Mostre minha bonequinha. O nariz dela é exatamente como o da Priya.
चेहरा बिल्कुल नोआ जैसा है.cheh-raa bil-kul no-aa jai-saa hai.O rosto dela é exatamente como o do Noah.
पर आँखें नोआ की हैं. रंग देखो.par aan-khen no-aa kee hain. rang de-kho.Mas os olhos são do Noah. Veja a cor.
मम्मी, हर बच्चे की आँखें ऐसी होती हैं.mam-mee, har bach-che kee aan-khen ai-see ho-tee hain.Mamãe, os olhos de todo bebê são assim.
अपने पापा पर गई हैap-ne paa-paa par ga-ee haiela puxou o pai
नहीं, नहीं, यह अपने पापा पर गई है.na-heen, na-heen, ye ap-ne paa-paa par ga-ee hai.Não, não, ela se parece com o pai dela.
दादी जी, ठोड़ी आपकी तरह है.daa-dee jee, tho-ree aap-kee ta-rah hai.Dadi ji, o queixo dela é como o seu.
तो मेरी तरह ज़िद्दी होगी. अच्छा है.to me-ree ta-rah zid-dee ho-gee. ach-chhaa hai.Então ela vai ser teimosa como eu. Que bom.
नींद में मुस्कुराती है, रोहन की तरह.neend men mus-ku-raa-tee hai, ro-han kee ta-rah.Ela sorri enquanto dorme, como o Rohan.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.