Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Fluência Nível 3

PARTE 1 · AULA 3 DE 30 · 30 MINUTOS

A Casa de Tendas

Um telefonema para uma casa de tendas em Mathura: um toldo, cinquenta cadeiras e luzes para um aniversário no pátio da vila num sábado de outubro, um adiantamento e o resto no dia, e os rapazes vão encontrar a casa.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Um telefonema do restaurante do Noah em Hauz Khas para uma casa de tendas em Mathura, numa semana de setembro. Noah usa o 'você' polido com o dono, e o dono responde da mesma forma.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

टेंट और कुर्सियाँ चाहिए, मथुरा के पास. अक्टूबर का एक शनिवार.tent aur kur-si-yaan chaa-hi-ye, ma-thu-raa ke paas. ak-too-bar kaa ek sha-ni-vaar.Preciso de uma tenda e cadeiras, perto de Mathura. Um sábado de outubro.
कितने लोग होंगे?kit-ne log hon-ge?Quantas pessoas vão estar lá?
कोई पचास, बच्चों के साथ. आँगन छोटा है.ko-ee pa-chaas, bach-chon ke saath. aan-gan chho-taa hai.Cerca de cinquenta, com crianças. O pátio é pequeno.
सब हो जाएगा.sab ho jaa-e-gaa.Vai ficar tudo pronto.
सब हो जाएगा: टेंट, कुर्सियाँ, मेज़, दरी.sab ho jaa-e-gaa: tent, kur-si-yaan, mez, da-ree.Vai ficar tudo pronto: tenda, cadeiras, mesas, um tapete.
बुकिंग हो गई?bu-king ho ga-ee?A reserva foi feita?
और लाइट? शाम तक चलेगा.aur lait? shaam tak cha-le-gaa.E as luzes? Vai até a noite.
बाकी उसी दिन.baa-kee u-see din.o resto no mesmo dia
लाइट छह तक लग जाएगी. दो हज़ार एडवांस, बाकी उसी दिन.lait chhah tak lag jaa-e-gee. do ha-zaar ed-vaans, baa-kee u-see din.As luzes ligadas até às seis. Dois mil de adiantamento, o restante no dia.
एडवांस आज भेज देता हूँ. पता?ed-vaans aaj bhej de-taa hoon. pa-taa?Vou enviar o adiantamento hoje. O endereço?

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.