Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avançado Nível 1

PARTE 3 · AULA 29 DE 30 · 30 MINUTOS

O primeiro contracheque

O escritório em Khan Market, depois a casa em Greater Kailash: valor bruto de um lakh, depois de deduzir oitenta e sete mil, uma dedução de treze mil, seu fundo previdenciário e imposto, o dinheiro por transferência, assine ao recebê‑lo, antes de receber ou depois, e em casa: depois de pagar o aluguel, o que sobra, suficiente para um jantar no M Block Market.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O pequeno escritório do restaurante em Khan Market no último dia de fevereiro, depois o apartamento em Greater Kailash naquela noite; o gerente e Noah usam o tratamento formal entre si, e Priya e Noah usam o tratamento informal.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

काटने के बादkaat-ne ke baaddepois de deduzir
कुल एक लाख, काटने के बाद सतासी हज़ार.kul ek laakh, kaat-ne ke baad sa-taa-see ha-zaar.Bruto: um lakh, depois de deduzir oitenta e sete mil.
कटौती तेरह हज़ार की?ka-tau-tee te-rah ha-zaar kee?Uma dedução de treze mil?
रेस्टोरेंट का हिस्सा अलग से.res-to-rent kaa his-saa a-lag se.A parte do restaurante está no topo.
आपका पीएफ़ और टैक्स, बस.aap-kaa pee-ef aur taiks, bas.Seu fundo previdenciário e imposto, só isso.
और पैसे ट्रांसफ़र से?aur pai-se traans-far se?E o dinheiro por transferência?
मिलने परmil-ne parao recebê‑lo
हाँ, आखिरी तारीख को. मिलने पर साइन कीजिए.haan, aa-khi-ree taa-reekh ko. mil-ne par saa-in kee-ji-e.Sim, no último dia. Assine ao recebê‑lo.
मिलने से पहले, या बाद में?mil-ne se peh-le, yaa baad men?Antes de receber, ou depois?
किराया देने के बादki-raa-yaa de-ne ke baaddepois de pagar o aluguel

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.