Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avançado Nível 2

PARTE 3 · AULA 21 DE 30 · 30 MINUTOS

Seis meses

A sala do médico no hospital da Priya no final de junho: tudo bem e o batimento cardíaco está forte, quanto tempo falta, seis meses cumpridos e três pela frente, até quando você vai manter os plantões, no máximo mais um mês, o restaurante abre em duas semanas, Priya pode ficar sentada numa cadeira até as dez, e eu vou sentar no balcão e contar o dinheiro.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A sala da médica no hospital da Priya no Sul de Délhi, fim de junho; Noah e Priya usam o 'você' cortês com a médica, e ela os trata da mesma forma.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
सब ठीक है, धड़कन मज़बूत है.sab theek hai, dhar-kan maz-boot hai.Tudo bem, o batimento cardíaco está forte.
अभी कितना समय बाकी है?a-bhee kit-naa sa-may baa-kee hai?Quanto tempo ainda falta?
छह महीने हो गए, तीन बाकी हैं. दिसंबर में.chhe ma-hee-ne ho ga-e, teen baa-kee hain. di-sam-bar men.Seis meses já se passaram, faltam três. Em dezembro.
कब तकkab takaté quando
प्रिया, आप कब तक शिफ़्ट करेंगी?pri-yaa, aap kab tak shift ka-ren-gee?Priya, até quando você vai ficar de plantão?
बस एक महीना और.bas ek ma-hee-naa aur.Só mais um mês.
ज़्यादा से ज़्यादा एक महीने तक, फिर सिर्फ़ क्लिनिक.zyaa-daa se zyaa-daa ek ma-hee-ne tak, phir sirf kli-nik.No máximo um mês, depois só a clínica.
और रेस्टोरेंट दो हफ़्ते में खुलेगा.aur res-to-rent do haf-te men khu-le-gaa.E o restaurante abre em duas semanas.
प्रिया जा सकती है, कुर्सी पर, दस बजे तक.pri-yaa jaa sak-tee hai, kur-see par, das ba-je tak.Priya pode ir, sentada numa cadeira, até às dez.
मैं काउंटर पर बैठूँगी और पैसे गिनूँगी.main kaa-un-tar par bai-thoon-gee aur pai-se gi-noon-gee.Vou sentar no balcão e contar o dinheiro.