Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avançado Nível 1

PARTE 3 · AULA 26 DE 30 · 30 MINUTOS

Carta de Nomeação

O escritório em Khan Market, a carta de nomeação sobre a mesa: o formulário em hindi primeiro, em caso de rescisão aviso prévio de dois meses, depois em hindi simples, se alguém sair então aviso prévio de dois meses, renova-se automaticamente a menos que alguém diga não, as receitas são do restaurante desde que seu nome permaneça, e atestado médico; caso contrário, sem licença.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O pequeno escritório atrás da cozinha do novo restaurante em Khan Market, a carta de nomeação entre eles sobre a mesa, numa tarde de janeiro; o gerente e Noah tratam-se com a forma polida de 'você'.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
पहले फ़ॉर्म की हिंदी पढ़िए.peh-le form kee hin-dee pa-rhi-e.Primeiro leia o hindi do formulário.
समाप्ति की स्थिति मेंsa-maap-ti kee sthi-ti menem caso de rescisão
समाप्ति की स्थिति में दो महीने का नोटिस दिया जाएगा.sa-maap-ti kee sthi-ti men do ma-hee-ne kaa no-tis di-yaa jaa-e-gaa.Em caso de rescisão, deverá ser dado aviso prévio de dois meses.
सीधी हिंदी में?see-dhee hin-dee men?Em hindi simples?
अगर कोई छोड़े, तो दो महीने का नोटिस.a-gar ko-ee chho-re, to do ma-hee-ne kaa no-tis.Se alguém sair, então aviso prévio de dois meses.
डॉक्टर की पर्ची लाइए, वरना छुट्टी नहीं.dok-tar kee par-chee laa-i-e, var-naa chhut-tee na-heen.Traga um atestado médico, caso contrário sem licença.
और कॉन्ट्रैक्ट अगले साल?aur kon-traikt ag-le saal?E o contrato no próximo ano?
अपने आप रिन्यू, जब तक कोई मना न करे.ap-ne aap ri-nyoo, jab tak ko-ee ma-naa na ka-re.Renova-se automaticamente, a menos que alguém diga não.
और रेसिपी किसकी हैं?aur re-si-pee kis-kee hain?E as receitas são de quem?
बशर्ते कि आपका नाम रहेba-shar-te ki aap-kaa naam ra-hecontanto que seu nome permaneça

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.