Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avançado Nível 2

PARTE 2 · AULA 18 DE 30 · 30 MINUTOS

Contratando Pooja

O restaurante vazio numa tarde, Pooja da rua, dois anos trabalhando num café: você consegue dar conta de doze mesas sozinha, no café eu cuidava de vinte, você pode trabalhar até às onze, eu posso, mas à noite preciso de um riquixá, você sabe usar o aplicativo de faturamento, eu vou aprender, começando em dezoito mil, dezenove e eu vou conseguir trazer os clientes habituais; a partir de quando você pode vir?

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O restaurante vazio em Hauz Khas numa tarde de junho, Pooja, vinte e três anos, da rua; Noah e Pooja se tratam usando 'तुम'.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

संभाल पाओगीsam-bhaal paa-o-gee‘Você vai conseguir’, dirigido a uma mulher
बारह टेबल अकेली संभाल पाओगी?baa-rah te-bal a-ke-lee sam-bhaal paa-o-gee?Você consegue dar conta de doze mesas sozinha?
हाँ. कैफ़े में बीस संभालती थी.haan. kai-fe men bees sam-bhaal-tee thee.Sim. No café eu cuidava de vinte.
ग्यारह बजे तक काम कर सकती हो?gyaa-rah ba-je tak kaam kar sak-tee ho?Você pode trabalhar até às onze?
कर सकती हूँ, पर रात को ऑटो चाहिए.kar sak-tee hoon, par raat ko au-to chaa-hi-e.Consigo, mas à noite preciso de um riquixá.
बिलिंग ऐप चलाना आता है?bi-ling aip cha-laa-naa aa-taa hai?Você sabe usar o aplicativo de faturamento?
सीख लूँगी. पुराना वाला आता है.seekh loon-gee. pu-raa-naa vaa-laa aa-taa hai.Vou aprender. Já sei usar o antigo.
अठारह हज़ार से शुरू. ठीक है?a-thaa-rah ha-zaar se shu-roo. theek hai?Começando em dezoito mil. Tudo bem?
उन्नीस. पुराने ग्राहक मैं ला पाऊँगी.un-nees. pu-raa-ne graa-hak main laa paa-oon-gee.Dezenove. Vou conseguir trazer os clientes habituais.
उन्नीस. कब से आ सकती हो?un-nees. kab se aa sak-tee ho?Dezenove. A partir de quando você pode vir?