Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avançado Nível 3

PARTE 2 · AULA 12 DE 30 · 30 MINUTOS

Quem é quem para Meera

Chá depois do almoço na casa dos Sharma: a mãe de Noah é a avó de Meera pelo lado paterno, o pai dele é o avô, Mummy ji e Papa ji são o par do lado materno, Rohan e Neha são o tio e a tia, Dadi ji é a bisavó, e a primeira palavra será dela.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A sala de estar dos Sharma em Lajpat Nagar, chá depois do almoço de domingo, os pais de Noah no sofá e Meera dormindo; Noah usa a forma de tratamento polida com Dadi ji, Mummy ji e Papa ji, que usam a forma familiar com ele, chamando-o pelo nome.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

माँ से कहो, वे मीरा की दादी हैं.maan se ka-ho, ve mee-raa kee daa-dee hain.Diga à sua mãe que ela é a avó paterna de Meera.
माँ की बहन मौसी, पापा की बहन बुआ.maan kee be-hen mau-see, paa-paa kee be-hen bu-aa.Para a irmã da mãe existe uma palavra; para a irmã do pai, outra.
और पापा? मीरा के दादा?aur paa-paa? mee-raa ke daa-daa?E o pai? O avô paterno de Meera?
मीरा के नाना-नानीmee-raa ke naa-naa-naa-neeOs avós maternos da Meera
हाँ, और हम दोनों मीरा के नाना-नानी.haan, aur ham do-non mee-raa ke naa-naa-naa-nee.Sim, e nós dois somos os avós maternos da Meera.
रोहन मामा, नेहा मामी. हर रिश्ते का नाम.ro-han maa-maa, ne-haa maa-mee. har rish-te kaa naam.Rohan é o irmão da mãe, Neha é a esposa dele. Cada parentesco tem um nome.
और दादी जी? मीरा की... परनानी?aur daa-dee jee? mee-raa kee... par-naa-nee?E a Dadi ji? A Meera.. bisavó materna?
हाँ, परनानी! दो दादी, एक परनानी.haan, par-naa-nee! do daa-dee, ek par-naa-nee.Sim, bisavó! Duas avós, uma bisavó.
माँ पूछती हैं, मीरा हमें क्या बुलाएगी?maan poochh-tee hain, mee-raa ha-men kyaa bu-laa-e-gee?Mamãe pergunta: como a Meera vai nos chamar?
पहला शब्द मेरा नाम होगा. मैं देख लूँगी.peh-laa shabd me-raa naam ho-gaa. main dekh loon-gee.A primeira palavra será o meu nome. Eu vou cuidar disso.