Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Iniciante Nível 2

PARTE 1 · AULA 1 DE 30 · 30 MINUTOS Grátis

Até Holi

Uma manhã de dezembro na cozinha dos Sharma: Noah diz a Mummy ji e Papa ji que vai ficar até Holi, as receitas precisam de tempo, o trabalho em Portland pode esperar até abril, e ele precisa de um número indiano.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Aula 1 · Até Holi

Hindi · 30 minutos

Aperte o play. As palavras aparecem aqui conforme você ouve.

Só ouça.

Deixe o ouvido guiar. Mostre as palavras quando quiser.
0:0029:50
Toque em uma fala para ouvi-la de novo.Espaço: play · ← →: pular · F: tela cheia

A HISTÓRIA

A cozinha dos Sharmas em Lajpat Nagar, numa manhã de dezembro. Mummy ji e Papa ji usam a forma familiar de tratamento com Noah; ele lhes responde com a forma polida de tratamento.

Ouça de novoConversa · 0:22

Não foi possível carregar a conversa. Verifique sua conexão e aperte o play de novo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Monte a frase

Ouça uma frase da aula e coloque as palavras em ordem.

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
रुक रहे हो?ruk ra-he ho?'you're staying', quando dirigido a um homem
तो नोआ, तुम रुक रहे हो?to no-aa, tum ruk ra-he ho?Então, Noah, você vai ficar?
होली तक.ho-lee tak.até Holi.
जी हाँ, मम्मी जी. होली तक.jee haan, mam-mee jee. ho-lee tak.Sim, Mummy ji. Até Holi.
कब तक?kab tak?Até quando?
होली तक! बहुत अच्छा.ho-lee tak! ba-hut ach-chhaa.Até Holi! Maravilhoso.
समय चाहिए.sa-may chaa-hi-ye.é preciso tempo
रेसिपी के लिए समय चाहिए.re-si-pee ke li-ye sa-may chaa-hi-ye.As receitas precisam de tempo.
और पोर्टलैंड में काम?aur port-laind men kaam?E o trabalho em Portland?
अप्रैल में, शायद.ap-rail men, shaa-yad.Em abril, talvez.
आज नहीं, कल.aaj na-heen, kal.Não hoje, amanhã.
तो तुम्हें इंडियन नंबर चाहिए.to tum-hen in-di-yan nam-bar chaa-hi-ye.Então você precisa de um número indiano.
जी हाँ, पापा जी. कल.jee haan, paa-paa jee. kal.Sim, Papa ji. Amanhã.
और दुकान?aur du-kaan?E a loja?
होली तक, रोहन के साथ.ho-lee tak, ro-han ke saath.Até Holi, com Rohan.