Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avançado Nível 3

PARTE 2 · AULA 19 DE 30 · 30 MINUTOS

O aviso na porta

O restaurante em Hauz Khas Village, um aviso na porta: fechado até o dia 1º de abril; desde quando, desde o início, desde esta manhã — por um mês; nasceu uma filha; seis semanas; desde então em casa; sua dal todas as sextas-feiras desde o verão; vá a Chandni Chowk; e o primeiro prato em abril.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A porta do restaurante do Noah numa rua de Hauz Khas Village, na primeira manhã de março: um aviso colado no vidro; um cliente habitual e Noah usam a forma polida 'aap' entre si, e o aviso é lido tal como está escrito.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

रेस्टोरेंट एक अप्रैल तक बंद रहेगा.res-to-rent ek ap-rail tak band ra-he-gaa.O restaurante ficará fechado até o dia 1º de abril.
कब से?kab se?Desde quando?
बंद? कब से? मैं शुरू से आ रहा हूँ.band? kab se? main shu-roo se aa ra-haa hoon.Fechado? Desde quando? Venho desde o começo.
मैं एक साल से यहाँ हूँ.main ek saal se ya-haan hoon.Estou aqui há um ano.
आज से एक महीना. बेटी हुई है.aaj se ek ma-hee-naa. be-tee hu-ee hai.A partir de hoje, por um mês. Nasceu uma filha.
बधाई हो! बेटी कब से है?ba-dhaa-ee ho! be-tee kab se hai?Parabéns! Desde quando você tem uma filha?
छह हफ़्ते से. तब से घर पर हूँ.chhah haf-te se. tab se ghar par hoon.Há seis semanas. Desde então estou em casa.
गर्मियों से हर शुक्रवार आपकी दाल.gar-mi-yon se har shuk-ra-vaar aap-kee daal.Desde o verão, sua dal todas as sextas-feiras.
चाँदनी चौक जाइए, हमारा रेस्टोरेंट.chaand-nee chauk jaa-i-e, ha-maa-raa res-to-rent.Vá a Chandni Chowk, nosso restaurante.
अप्रैल में पहली प्लेट आपकी तरफ़ से.ap-rail men peh-lee plet aap-kee ta-raf se.Em abril, o primeiro prato fica por sua conta.