Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avançado Nível 1

PARTE 2 · AULA 12 DE 30 · 30 MINUTOS

O paletó do noivo

Uma loja de tecidos em Chandni Chowk, depois a alfaiataria do Papa ji, com trinta anos de experiência: seda creme para o noivo, deixe-me medir você, deixe o paletó um pouco mais longo, mantenha as calças estreitas, faça dele um noivo e não um cozinheiro, e deixe o preço com o Papa ji.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma loja de tecidos em Chandni Chowk, depois a alfaiataria do Papa ji, com trinta anos de experiência: Papa ji, o alfaiate e Noah; Noah usa 'आप' com o alfaiate; o alfaiate usa 'आप' e 'सर' com Noah e a forma familiar ao chamá‑lo pelo nome e 'जी' com Papa ji.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
यह क्रीम सिल्क, दूल्हे के लिए.ye kreem silk, dool-he ke li-e.Esta seda creme, para o noivo.
तीन मीटर काफ़ी होंगे, पापा जी?teen mee-tar kaa-fee hon-ge, paa-paa jee?Três metros serão suficientes, Papa ji?
रखने दोrakh-ne dodeixe‑o ficar com
चार. दर्ज़ी को थोड़ा रखने दो.chaar. dar-zee ko tho-raa rakh-ne do.Quatro. Deixe o alfaiate ficar com um pouco.
नापने दीजिए, सर.naap-ne dee-ji-e, sar.Deixe‑me medir, senhor.
कोट थोड़ा लंबा रखिए, मैं लंबा हूँ.kot tho-raa lam-baa ra-khi-e, main lam-baa hoon.Deixe o paletó um pouco mais longo, eu sou alto.
रहने दीजिएreh-ne dee-ji-edeixe ficar
पैंट पतली रहने दीजिए, सर.paint pat-lee reh-ne dee-ji-e, sar.Deixe as calças estreitas, senhor.
इसे दूल्हा बनाओ, शेफ़ नहीं.i-se dool-haa ba-naa-o, shef na-heen.Faça dele um noivo, não um cozinheiro.
मुझ पर छोड़ोmujh par chho-roDeixa comigo.

Mais 3 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.