Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermediário Nível 2

PARTE 2 · AULA 20 DE 30 · 30 MINUTOS

Um apartamento só deles

Um domingo no balcão da loja em Chandni Chowk, um mês após o casamento: Rohan e Neha dizem a Papa ji que querem um apartamento próprio, e todo mundo usa whether or e either way.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O balcão da doceria dos Sharma em Chandni Chowk, uma manhã de domingo em março, os primeiros clientes ainda não chegaram. Rohan e Neha falam com Papa ji educadamente e ele usa a forma familiar de tratamento com eles; Noah usa com Rohan e Neha.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
चाहे आप मानें या न मानेंchaa-he aap maa-nen yaa na maa-nenQuer você concorde ou não, educadamente
चाहे आप मानें या न मानें, हमें अपना फ़्लैट चाहिए.chaa-he aap maa-nen yaa na maa-nen, ha-men ap-naa flait chaa-hi-e.Quer você concorde ou não, queremos nosso próprio apartamento.
किसी भी हाल में नहीं.ki-see bhee haal men na-heen.Em nenhum caso.
चाहे यहाँ रहो या वहाँ, यह घर तुम्हारा है.chaa-he ya-haan ra-ho yaa va-haan, ye ghar tum-haa-raa hai.Quer você more aqui ou lá, esta casa é sua.
चाहे पास हो या दूर, हमें साउथ दिल्ली चाहिए.chaa-he paas ho yaa door, ha-men saa-uth dil-lee chaa-hi-e.Quer perto ou longe, queremos South Delhi.
चाहे तुम चाहो या नहीं, मैं फ़्लैट देखने आऊँगा.chaa-he tum chaa-ho yaa na-heen, main flait dekh-ne aa-oon-gaa.Quer você me queira ou não, vou ver os apartamentos.
चाहे डीलर ईमानदार हो या नहीं, बिजली देखना.chaa-he dee-lar ee-maan-daar ho yaa na-heen, bij-lee dekh-naa.Quer o corretor seja honesto ou não, verifique a parte elétrica.
चाहे बालकनी हो या न हो, रसोई बड़ी होनी चाहिए.chaa-he baa-lak-nee ho yaa na ho, ra-so-ee ba-ree ho-nee chaa-hi-e.Quer haja varanda ou não, a cozinha precisa ser grande.
किसी भी हाल में, पच्चीस हज़ार से ज़्यादा नहीं.ki-see bhee haal men, pach-chees ha-zaar se zyaa-daa na-heen.De qualquer forma, no máximo vinte e cinco mil.
किसी भी हाल में, रविवार का खाना यहीं.ki-see bhee haal men, ra-vi-vaar kaa khaa-naa ya-heen.De qualquer forma, o almoço de domingo fica aqui.