Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermediário Nível 3

PARTE 2 · AULA 16 DE 30 · 30 MINUTOS

Uma foto das duas famílias.

No banco em frente ao Taj, um transeunte tira a foto dos nove: com licença, você poderia tirar uma foto; aproximem-se uns dos outros; abracem-se; não olhem uns para os outros; olhem para a câmera — e duas famílias, uma foto.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O banco em frente ao Taj Mahal numa manhã de dezembro; um transeunte pega o telefone do Rohan e organiza nove pessoas. Noah usa a forma de tratamento polida com o transeunte e a forma familiar com o Rohan.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
माफ़ कीजिए, एक फ़ोटो ले सकते हैं?maaf kee-ji-e, ek fo-to le sak-te hain?Com licença, você poderia tirar uma foto?
एक दूसरे के पासek doos-re ke paasum ao lado do outro
ज़रूर. एक दूसरे के पास आइए.za-roor. ek doos-re ke paas aa-i-e.Claro. Cheguem mais perto uns dos outros.
दादी जी बीच में, मम्मी जी और आंटी साथ में.daa-dee jee beech men, mam-mee jee aur aan-tee saath men.Dadi ji no meio, Mummy ji e aunty juntas.
एक दूसरे को गले लगाइए.ek doos-re ko ga-le la-gaa-i-e.Abracem-se
दोनों पापा, एक दूसरे को गले लगाइए.do-non paa-paa, ek doos-re ko ga-le la-gaa-i-e.Os dois pais, abracem-se.
डैड कहते हैं कि बीस साल जैसा लगता है.daid kah-te hain ki bees saal jai-saa lag-taa hai.Papai diz que parece que se passaram vinte anos.
एक दूसरे को नहीं, कैमरे को देखिए.ek doos-re ko na-heen, kai-ma-re ko de-khi-e.Não olhem uns para os outros; olhem para a câmera.
एक और, नोआ और प्रिया एक दूसरे के पास.ek aur, no-aa aur pri-yaa ek doos-re ke paas.Mais um, Noah e Priya um ao lado do outro.
हो गया. दो परिवार, एक फ़ोटो.ho ga-yaa. do pa-ri-vaar, ek fo-to.Pronto. Duas famílias, uma foto.