Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermediário Nível 3

PARTE 3 · AULA 21 DE 30 · 30 MINUTOS

Conselho do Rohan

Noah conta a Rohan e Neha que quer se casar com Priya e eles lhe explicam como uma família indiana faz isso: seria melhor se você pedisse a ela em Rishikesh, não contasse a ninguém, deixasse o Papa ji ouvir de você e tivesse seus pais em casa.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A cozinha da loja em Chandni Chowk depois do serviço do almoço, numa tarde de dezembro. Noah pede conselho a Rohan e Neha, amigos da mesma idade; todos usam o 'você' familiar.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

मैं प्रिया से शादी करना चाहता हूँ.main pri-yaa se shaa-dee kar-naa chaah-taa hoon.Quero me casar com a Priya.
मुझे तुम्हारी सलाह चाहिए.mu-jhe tum-haa-ree sa-laah chaa-hi-ye.Preciso do seu conselho.
बेहतर होगा किbeh-tar ho-gaa kiseria melhor se
बेहतर होगा कि तुम ऋषिकेश में पूछो.beh-tar ho-gaa ki tum ri-shi-kesh men poo-chho.Seria melhor se você pedisse em Rishikesh.
और अच्छा होगा कि किसी को न बताओ.aur ach-chhaa ho-gaa ki ki-see ko na ba-taa-o.E seria melhor se você não contasse a ninguém.
प्रिया को न बताओ.pri-yaa ko na ba-taa-o.Não conte à Priya.
और पापा जी?aur paa-paa jee?E o Papa ji?
बेहतर होगा कि वो तुमसे सुनें.beh-tar ho-gaa ki vo tum-se su-nen.Seria melhor que ele ouvisse isso de você.
तुम्हारे माता-पिताtum-haa-re maa-taa-pi-taaseus pais
अच्छा होगा कि तुम्हारे माता-पिता घर में हों.ach-chhaa ho-gaa ki tum-haa-re maa-taa-pi-taa ghar men hon.Seria melhor se seus pais estivessem em casa.

Mais 3 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.